Luke 5:38
Luke 5:38 — The New International Version (NIV)
38 No, new wine must be poured into new wineskins.
Luke 5:38 — King James Version (KJV 1900)
38 But new wine must be put into new bottles; and both are preserved.
Luke 5:38 — New Living Translation (NLT)
38 New wine must be stored in new wineskins.
Luke 5:38 — The New King James Version (NKJV)
38 But new wine must be put into new wineskins, and both are preserved.
Luke 5:38 — New Century Version (NCV)
38 New wine must be put into new leather bags.
Luke 5:38 — American Standard Version (ASV)
38 But new wine must be put into fresh wine-skins.
Luke 5:38 — 1890 Darby Bible (DARBY)
38 but new wine is to be put into new skins, and both are preserved.
Luke 5:38 — GOD’S WORD Translation (GW)
38 Rather, new wine is to be poured into fresh skins.
Luke 5:38 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
38 But new wine should be put into fresh wineskins.
Luke 5:38 — The New Revised Standard Version (NRSV)
38 But new wine must be put into fresh wineskins.
Luke 5:38 — The Lexham English Bible (LEB)
38 But new wine must be put into new wineskins.
Luke 5:38 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
38 No, new wine must be poured into new wineskins.
Luke 5:38 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
38 “But new wine must be put into fresh wineskins.