27 He put all these in the hands of Aaron and his sons, and they waved them before the Lord as a wave offering.

27 And he put all upon Aaron’s hands, and upon his sons’ hands, and waved them for a wave offering before the Lord.

27 He put all these in the hands of Aaron and his sons, and he lifted these gifts as a special offering to the Lord.

27 and he put all these in Aaron’s hands and in his sons’ hands, and waved them as a wave offering before the Lord.

27 All these things he put in the hands of Aaron and his sons and presented them as an offering before the Lord.

27 and he put the whole upon the hands of Aaron, and upon the hands of his sons, and waved them for a wave-offering before Jehovah.

27 and he gave all into Aaron’s hands, and into his sons’ hands, and waved them as a wave-offering before Jehovah.

27 Then he placed all these things in the hands of Aaron and his sons. Moses presented all these things to the Lord as an offering.

27 He put all these in the hands of Aaron and his sons and waved them before the Lord as a presentation offering.

27 He placed all these on the palms of Aaron and on the palms of his sons, and raised them as an elevation offering before the Lord.

27 Then he put all of these on Aaron’s palms and on his sons’ palms, and he waved them as a wave offering before Yahweh.

27 He put everything in the hands of Aaron and his sons. He told them to lift it up and wave it in front of the Lord as a wave offering.

27 He then put all these on the hands of Aaron and on the hands of his sons and presented them as a wave offering before the Lord.