24 In the Year of Jubilee the field will revert to the person from whom it was bought, the one whose land it was.

24 In the year of the jubile the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong.

24 In the Year of Jubilee the field must be returned to the person from whom he purchased it, the one who inherited it as family property.

24 In the Year of Jubilee the field shall return to him from whom it was bought, to the one who owned the land as a possession.

24 At the year of Jubilee, the land will go back to its first owner, to the family who sold the land.

24 In the year of jubilee the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belongeth.

24 In the year of the jubilee the field shall return unto him of whom it was bought—to him to whom the land belonged.

24 In the jubilee year the field will go back to the person from whom it was bought, to whom it belongs as family property. 

24 In the Year of Jubilee the field will return to the one he bought it from, the original owner.

24 In the year of jubilee the field shall return to the one from whom it was bought, whose holding the land is.

24 In the Year of the Jubilee the field shall return to the one who bought it from him, to the one whose property the land is.

24 “ ‘In the Year of Jubilee the field will go back to the person the man bought it from. That person is the one who had owned the land before.

24 ‘In the year of jubilee the field shall return to the one from whom he bought it, to whom the possession of the land belongs.