53 They tried to end my life in a pit

and threw stones at me;

53 They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.

53 They threw me into a pit

and dropped stones on me.

53 They silenced my life in the pit

And threw stones at me.

53 They tried to kill me in a pit;

they threw stones at me.

53 They have cut off my life in the dungeon, and have cast a stone upon me.

53 They have cut off my life in a pit, and cast a stone upon me.

53 They threw me alive into a pit and threw rocks at me. 

53 They dropped me alive into a pit

and threw stones at me.

53 they flung me alive into a pit

and hurled stones on me;

53 They have silenced me in a pit,

they have thrown a stone at me.

53 They tried to end my life

by throwing me into a deep pit.

They threw stones down at me.

53 They have silenced me in the pit

And have placed a stone on me.