Jeremiah 22:8
8 “ ‘And many nations will pass by this city, and every man will say to his neighbor, i“Why has the Lord dealt thus with this great city?”
Jeremiah 22:8 — The New International Version (NIV)
8 “People from many nations will pass by this city and will ask one another, ‘Why has the Lord done such a thing to this great city?’
Jeremiah 22:8 — King James Version (KJV 1900)
8 And many nations shall pass by this city, and they shall say every man to his neighbour, Wherefore hath the Lord done thus unto this great city?
Jeremiah 22:8 — New Living Translation (NLT)
8 “People from many nations will pass by the ruins of this city and say to one another, ‘Why did the Lord destroy such a great city?’
Jeremiah 22:8 — The New King James Version (NKJV)
8 And many nations will pass by this city; and everyone will say to his neighbor, ‘Why has the Lord done so to this great city?’
Jeremiah 22:8 — New Century Version (NCV)
8 “People from many nations will pass by this city and ask each other, ‘Why has the Lord done such a terrible thing to Jerusalem, this great city?’
Jeremiah 22:8 — American Standard Version (ASV)
8 And many nations shall pass by this city, and they shall say every man to his neighbor, Wherefore hath Jehovah done thus unto this great city?
Jeremiah 22:8 — 1890 Darby Bible (DARBY)
8 And many nations shall pass by this city, and they shall say every man to his neighbour, Wherefore hath Jehovah done thus unto this great city?
Jeremiah 22:8 — GOD’S WORD Translation (GW)
8 “People from many nations will pass by this city and ask each other, ‘Why has the Lord done this to this important city?’
Jeremiah 22:8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
8 “Many nations will pass by this city and ask one another, ‘Why did the Lord do such a thing to this great city?’
Jeremiah 22:8 — The New Revised Standard Version (NRSV)
8 And many nations will pass by this city, and all of them will say one to another, “Why has the Lord dealt in this way with that great city?”
Jeremiah 22:8 — The Lexham English Bible (LEB)
8 And many nations will pass by this city and they will say each one to his neighbor, ‘Why has Yahweh done in this manner to this great city?’
Jeremiah 22:8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
8 “People from many nations will pass by this city. They will ask one another, ‘Why has the Lord done such a thing to this great city?’
Jeremiah 22:8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
8 “Many nations will pass by this city; and they will say to one another, ‘Why has the Lord done thus to this great city?’