Haggai 2:22
Haggai 2:22 — The New International Version (NIV)
22 I will overturn royal thrones and shatter the power of the foreign kingdoms. I will overthrow chariots and their drivers; horses and their riders will fall, each by the sword of his brother.
Haggai 2:22 — King James Version (KJV 1900)
22 And I will overthrow the throne of kingdoms,
And I will destroy the strength of the kingdoms of the heathen;
And I will overthrow the chariots, and those that ride in them;
And the horses and their riders shall come down,
Every one by the sword of his brother.
Haggai 2:22 — New Living Translation (NLT)
22 I will overthrow royal thrones and destroy the power of foreign kingdoms. I will overturn their chariots and riders. The horses will fall, and their riders will kill each other.
Haggai 2:22 — The New King James Version (NKJV)
22 I will overthrow the throne of kingdoms;
I will destroy the strength of the Gentile kingdoms.
I will overthrow the chariots
And those who ride in them;
The horses and their riders shall come down,
Every one by the sword of his brother.
Haggai 2:22 — New Century Version (NCV)
22 I will destroy the foreign kingdoms and take away the power of the kingdoms of the nations. I will destroy the chariots and their riders. The horses will fall with their riders, as people kill each other with swords.’
Haggai 2:22 — American Standard Version (ASV)
22 and I will overthrow the throne of kingdoms; and I will destroy the strength of the kingdoms of the nations; and I will overthrow the chariots, and those that ride in them; and the horses and their riders shall come down, every one by the sword of his brother.
Haggai 2:22 — 1890 Darby Bible (DARBY)
22 and I will overthrow the throne of kingdoms, and I will destroy the strength of the kingdoms of the nations; and I will overthrow the chariots, and those that ride therein; and the horses and their riders shall come down, every one by the sword of his brother.
Haggai 2:22 — GOD’S WORD Translation (GW)
22 I will overthrow the thrones of kingdoms and destroy the power of nations. I will overthrow chariots and their riders, and the horses will fall along with their riders. They will kill one another with swords.
Haggai 2:22 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
22 I will overturn royal thrones and destroy the power of the Gentile kingdoms. I will overturn chariots and their riders. Horses and their riders will fall, each by his brother’s sword.
Haggai 2:22 — The New Revised Standard Version (NRSV)
22 and to overthrow the throne of kingdoms; I am about to destroy the strength of the kingdoms of the nations, and overthrow the chariots and their riders; and the horses and their riders shall fall, every one by the sword of a comrade.
Haggai 2:22 — The Lexham English Bible (LEB)
22 and I will overthrow the thrones of kingdoms and destroy the military strength of the kingdoms of the nations. I will overthrow chariots and their drivers; horses and their riders will fall, every one by the sword of another!
Haggai 2:22 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
22 I will throw down royal thrones. I will smash the power of other kingdoms. I will destroy chariots and their drivers. Horses and their riders will fall. They will be killed with the swords of their relatives.
Haggai 2:22 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
22 ‘I will overthrow the thrones of kingdoms and destroy the power of the kingdoms of the nations; and I will overthrow the chariots and their riders, and the horses and their riders will go down, everyone by the sword of another.’