6 Pharaoh said, “Go up and bury your father, as he made you swear to do.”

6 And Pharaoh said, Go up, and bury thy father, according as he made thee swear.

6 Pharaoh agreed to Joseph’s request. “Go and bury your father, as he made you promise,” he said.

6 And Pharaoh said, “Go up and bury your father, as he made you swear.”

6 The king answered, “Keep your promise. Go and bury your father.”

6 And Pharaoh said, Go up, and bury thy father, according as he made thee swear.

6 And Pharaoh said, Go up and bury thy father, according as he made thee swear.

6 Pharaoh replied, “Go and bury your father, as you have promised him.” 

6 So Pharaoh said, “Go and bury your father in keeping with your oath.”

6 Pharaoh answered, “Go up, and bury your father, as he made you swear to do.”

6 Then Pharaoh said, “Go up and bury your father as he made you swear.”

6 Pharaoh said, “Go up and bury your father. Do what he made you promise to do.”

6 Pharaoh said, “Go up and bury your father, as he made you swear.”