Ezekiel 39:15
15 And when these travel through the land and anyone sees a human bone, then he shall set up a sign by it, till the buriers have buried it in the Valley of yHamon-gog.
Ezekiel 39:15 — The New International Version (NIV)
15 As they go through the land, anyone who sees a human bone will leave a marker beside it until the gravediggers bury it in the Valley of Hamon Gog,
Ezekiel 39:15 — King James Version (KJV 1900)
15 And the passengers that pass through the land, when any seeth a man’s bone, then shall he set up a sign by it, till the buriers have buried it in the valley of Hamon-gog.
Ezekiel 39:15 — New Living Translation (NLT)
15 Whenever bones are found, a marker will be set up so the burial crews will take them to be buried in the Valley of Gog’s Hordes.
Ezekiel 39:15 — The New King James Version (NKJV)
15 The search party will pass through the land; and when anyone sees a man’s bone, he shall set up a marker by it, till the buriers have buried it in the Valley of Hamon Gog.
Ezekiel 39:15 — New Century Version (NCV)
15 As they go through the land, anyone who sees a human bone is to put a marker by it. The sign will stay there until the gravediggers bury the bone in The Valley of Gog’s Army.
Ezekiel 39:15 — American Standard Version (ASV)
15 And they that pass through the land shall pass through; and when any seeth a man’s bone, then shall he set up a sign by it, till the buriers have buried it in the valley of Hamon-gog.
Ezekiel 39:15 — 1890 Darby Bible (DARBY)
15 And the passers-by shall pass through the land, and when any seeth a man’s bone, he shall set up a sign by it, till the buriers have buried it in the Valley of Hamon-Gog.
Ezekiel 39:15 — GOD’S WORD Translation (GW)
15 Whenever they go through the land and see a human bone, they will set up a marker beside it until the grave diggers have buried that bone in the valley of Gog’s troops.
Ezekiel 39:15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
15 When they pass through the land and one of them sees a human bone, he will set up a marker next to it until the buriers have buried it in the Valley of Hamon-gog.
Ezekiel 39:15 — The New Revised Standard Version (NRSV)
15 As the searchers pass through the land, anyone who sees a human bone shall set up a sign by it, until the buriers have buried it in the Valley of Hamon-gog.
Ezekiel 39:15 — The Lexham English Bible (LEB)
15 And the ones going through, they will go through within the land, and if anyone sees the bones of a person, then he will build beside it a sign to remain until the buriers have buried him in the Valley of Hamon-Gog.
Ezekiel 39:15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
15 So some will go through the land. When they see a bone, they will put a marker beside it. Then those who dig the graves will take it to The Valley of Gog’s Armies. There they will bury it.
Ezekiel 39:15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
15 “As those who pass through the land pass through and anyone sees a man’s bone, then he will set up a marker by it until the buriers have buried it in the valley of Hamon-gog.