15 So the lamb and the grain offering and the oil shall be provided morning by morning for a regular burnt offering.

15 Thus shall they prepare the lamb, and the meat offering, and the oil, every morning for a continual burnt offering.

15 The lamb, the grain offering, and the olive oil must be given as a daily sacrifice every morning without fail.

15 Thus they shall prepare the lamb, the grain offering, and the oil, as a regular burnt offering every morning.”

15 So you must always give the lamb, together with the grain offering and the olive oil, every morning as a burnt offering.

15 Thus shall they prepare the lamb, and the meal-offering, and the oil, morning by morning, for a continual burnt-offering.

15 They shall offer the lamb, and the oblation, and the oil, every morning for a continual burnt-offering.

15 Prepare the lamb, the grain offering, and the olive oil every morning as a daily burnt offering. 

15 They will offer the lamb, the grain offering, and the oil every morning as a regular burnt offering.

15 Thus the lamb and the grain offering and the oil shall be provided, morning by morning, as a regular burnt offering.

15 So they must provide the male lamb and the grain offering and the olive oil every morning as a regular burnt offering.”

15 Provide the lamb, grain offering and oil every morning. They will be used for a regular burnt offering.”

15 “Thus they shall provide the lamb, the grain offering and the oil, morning by morning, for a continual burnt offering.”