Ezekiel 30:7
7 jAnd they shall be desolated in the midst of desolated countries,
and their cities shall be in the midst of cities that are laid waste.
Ezekiel 30:7 — The New International Version (NIV)
7 “ ‘They will be desolate
among desolate lands,
and their cities will lie
among ruined cities.
Ezekiel 30:7 — King James Version (KJV 1900)
7 And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted.
Ezekiel 30:7 — New Living Translation (NLT)
7 Egypt will be desolate,
surrounded by desolate nations,
and its cities will be in ruins,
surrounded by other ruined cities.
Ezekiel 30:7 — The New King James Version (NKJV)
7 “They shall be desolate in the midst of the desolate countries,
And her cities shall be in the midst of the cities that are laid waste.
Ezekiel 30:7 — New Century Version (NCV)
7 They will be the most deserted lands.
Egypt’s cities will be the worst of cities that lie in ruins.
Ezekiel 30:7 — American Standard Version (ASV)
7 And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate; and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted.
Ezekiel 30:7 — 1890 Darby Bible (DARBY)
7 And they shall be desolated in the midst of the countries that are desolated, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted.
Ezekiel 30:7 — GOD’S WORD Translation (GW)
7 “ ‘Egypt will become the most desolate country in the world, and Egypt’s cities will lie in ruins. They will be ruined more than other cities.
Ezekiel 30:7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
7 They will be desolate
among desolate lands,
and their cities will lie
among ruined cities.
Ezekiel 30:7 — The New Revised Standard Version (NRSV)
7 They shall be desolated among other desolated countries,
and their cities shall lie among cities laid waste.
Ezekiel 30:7 — The Lexham English Bible (LEB)
7 “And they will be desolate in the midst of desolate countries,
and its cities will be in the midst of ruined cities.
Ezekiel 30:7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
7 “Egypt will be more empty than any other land.
Its cities will be completely destroyed.
Ezekiel 30:7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
7 “They will be desolate
In the midst of the desolated lands;
And her cities will be
In the midst of the devastated cities.