Ezekiel 30:15
15 And I will pour out my wrath on Pelusium,
the stronghold of Egypt,
and cut off the multitude6 of Thebes.
Ezekiel 30:15 — The New International Version (NIV)
15 I will pour out my wrath on Pelusium,
the stronghold of Egypt,
and wipe out the hordes of Thebes.
Ezekiel 30:15 — King James Version (KJV 1900)
15 And I will pour my fury upon Sin, the strength of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
Ezekiel 30:15 — New Living Translation (NLT)
15 I will pour out my fury on Pelusium,
the strongest fortress of Egypt,
and I will stamp out
the hordes of Thebes.
Ezekiel 30:15 — The New King James Version (NKJV)
15 I will pour My fury on Sin, the strength of Egypt;
I will cut off the multitude of No,
Ezekiel 30:15 — New Century Version (NCV)
15 And I will pour out my anger against Pelusium,
the strong place of Egypt.
I will destroy great numbers of people in Thebes.
Ezekiel 30:15 — American Standard Version (ASV)
15 And I will pour my wrath upon Sin, the stronghold of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
Ezekiel 30:15 — 1890 Darby Bible (DARBY)
15 And I will pour my fury upon Sin, the stronghold of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
Ezekiel 30:15 — GOD’S WORD Translation (GW)
15 I will pour out my fury on Sin, Egypt’s fortress, and I will kill many people in Thebes.
Ezekiel 30:15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
15 I will pour out My wrath on Pelusium,
the stronghold of Egypt,
and will wipe out the crowds of Thebes.
Ezekiel 30:15 — The New Revised Standard Version (NRSV)
15 I will pour my wrath upon Pelusium,
the stronghold of Egypt,
and cut off the hordes of Thebes.
Ezekiel 30:15 — The Lexham English Bible (LEB)
15 I will pour out my rage over Sin,
the stronghold of Egypt,
and I will cut off the crowd of No.
Ezekiel 30:15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
15 I will pour out my burning anger on Pelusium.
It is a fort in eastern Egypt.
I will cut off the huge army of Thebes.
Ezekiel 30:15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
15 “I will pour out My wrath on Sin,
The stronghold of Egypt;
I will also cut off the hordes of Thebes.