Ezekiel 24:7
Ezekiel 24:7 — The New International Version (NIV)
7 “ ‘For the blood she shed is in her midst:
She poured it on the bare rock;
she did not pour it on the ground,
where the dust would cover it.
Ezekiel 24:7 — King James Version (KJV 1900)
7 For her blood is in the midst of her; she set it upon the top of a rock; she poured it not upon the ground, to cover it with dust;
Ezekiel 24:7 — New Living Translation (NLT)
7 For the blood of her murders
is splashed on the rocks.
It isn’t even spilled on the ground,
where the dust could cover it!
Ezekiel 24:7 — The New King James Version (NKJV)
7 For her blood is in her midst;
She set it on top of a rock;
She did not pour it on the ground,
To cover it with dust.
Ezekiel 24:7 — New Century Version (NCV)
7 “ ‘The blood from her killings is still in the city.
She poured the blood on the bare rock.
She did not pour it on the ground
where dust would cover it.
Ezekiel 24:7 — American Standard Version (ASV)
7 For her blood is in the midst of her; she set it upon the bare rock; she poured it not upon the ground, to cover it with dust.
Ezekiel 24:7 — 1890 Darby Bible (DARBY)
7 for her blood is in the midst of her; she set it upon the bare rock; she poured it not upon the ground, to cover it with dust.
Ezekiel 24:7 — GOD’S WORD Translation (GW)
7 Blood is still in that city.
The blood was poured on a bare rock.
It wasn’t poured on the ground where dust would cover it.
Ezekiel 24:7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
7 For the blood she shed is still within her.
She put it out on the bare rock;
she didn’t pour it on the ground
to cover it with dust.
Ezekiel 24:7 — The New Revised Standard Version (NRSV)
7 For the blood she shed is inside it;
she placed it on a bare rock;
she did not pour it out on the ground,
to cover it with earth.
Ezekiel 24:7 — The Lexham English Bible (LEB)
7 For her blood was in the midst of her; she put it on a bare rock; she did not pour it on the ground to cover it with dust.
Ezekiel 24:7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
7 “The blood Jerusalem’s people spilled is inside its walls.
They poured it out on a bare rock.
They did not pour it on the ground.
If they had, dust would have covered it up.
Ezekiel 24:7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
7 “For her blood is in her midst;
She placed it on the bare rock;
She did not pour it on the ground
To cover it with dust.