Ezekiel 23:47
Ezekiel 23:47 — The New International Version (NIV)
47 The mob will stone them and cut them down with their swords; they will kill their sons and daughters and burn down their houses.
Ezekiel 23:47 — King James Version (KJV 1900)
47 And the company shall stone them with stones, and dispatch them with their swords; they shall slay their sons and their daughters, and burn up their houses with fire.
Ezekiel 23:47 — New Living Translation (NLT)
47 For their enemies will stone them and kill them with swords. They will butcher their sons and daughters and burn their homes.
Ezekiel 23:47 — The New King James Version (NKJV)
47 The assembly shall stone them with stones and execute them with their swords; they shall slay their sons and their daughters, and burn their houses with fire.
Ezekiel 23:47 — New Century Version (NCV)
47 Let the mob kill them by throwing stones at them, and let them cut them down with their swords. Let them kill their sons and daughters and burn their houses down.
Ezekiel 23:47 — American Standard Version (ASV)
47 And the company shall stone them with stones, and despatch them with their swords; they shall slay their sons and their daughters, and burn up their houses with fire.
Ezekiel 23:47 — 1890 Darby Bible (DARBY)
47 And the assemblage shall stone them with stones, and despatch them with their swords; they shall kill their sons and their daughters, and burn their houses with fire.
Ezekiel 23:47 — GOD’S WORD Translation (GW)
47 Then the mob will stone them and kill them with swords. The mob will kill their sons and daughters and burn their homes.
Ezekiel 23:47 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
47 The assembly will stone them and cut them down with their swords. They will kill their sons and daughters and burn their houses with fire.
Ezekiel 23:47 — The New Revised Standard Version (NRSV)
47 The assembly shall stone them and with their swords they shall cut them down; they shall kill their sons and their daughters, and burn up their houses.
Ezekiel 23:47 — The Lexham English Bible (LEB)
47 And an assembly must stone them with stones, and they must cut them down. With their swords they shall kill their sons and their daughters, and with fire they shall burn their houses.
Ezekiel 23:47 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
47 The crowd will kill them by throwing stones at them. They will cut them down with their swords. They will kill their sons and daughters. And they will burn their houses down.
Ezekiel 23:47 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
47 ‘The company will stone them with stones and cut them down with their swords; they will slay their sons and their daughters and burn their houses with fire.