Ezekiel 12:18
Ezekiel 12:18 — The New International Version (NIV)
18 “Son of man, tremble as you eat your food, and shudder in fear as you drink your water.
Ezekiel 12:18 — King James Version (KJV 1900)
18 Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with carefulness;
Ezekiel 12:18 — New Living Translation (NLT)
18 “Son of man, tremble as you eat your food. Shake with fear as you drink your water.
Ezekiel 12:18 — The New King James Version (NKJV)
18 “Son of man, eat your bread with quaking, and drink your water with trembling and anxiety.
Ezekiel 12:18 — New Century Version (NCV)
18 “Human, tremble as you eat your food, and shake with fear as you drink your water.
Ezekiel 12:18 — American Standard Version (ASV)
18 Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with fearfulness;
Ezekiel 12:18 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with anxiety;
Ezekiel 12:18 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 “Son of man, shake as you eat your food. Tremble and be worried as you drink your water.
Ezekiel 12:18 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 “Son of man, eat your bread with trembling and drink your water with shaking and anxiety.
Ezekiel 12:18 — The New Revised Standard Version (NRSV)
18 Mortal, eat your bread with quaking, and drink your water with trembling and with fearfulness;
Ezekiel 12:18 — The Lexham English Bible (LEB)
18 “Son of man, you must eat your food with trembling, and your water with shuddering, and with anxiety you must drink.
Ezekiel 12:18 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 “Son of man, tremble with fear as you eat your food. Tremble as you drink your water.
Ezekiel 12:18 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
18 “Son of man, eat your bread with trembling and drink your water with quivering and anxiety.