Exodus 32:21
21 And Moses said to Aaron, y“What did this people do to you that you have brought such a great sin upon them?”
Exodus 32:21 — The New International Version (NIV)
21 He said to Aaron, “What did these people do to you, that you led them into such great sin?”
Exodus 32:21 — King James Version (KJV 1900)
21 And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought so great a sin upon them?
Exodus 32:21 — New Living Translation (NLT)
21 Finally, he turned to Aaron and demanded, “What did these people do to you to make you bring such terrible sin upon them?”
Exodus 32:21 — The New King James Version (NKJV)
21 And Moses said to Aaron, “What did this people do to you that you have brought so great a sin upon them?”
Exodus 32:21 — New Century Version (NCV)
21 Moses said to Aaron, “What did these people do to you? Why did you cause them to do such a terrible sin?”
Exodus 32:21 — American Standard Version (ASV)
21 And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought a great sin upon them?
Exodus 32:21 — 1890 Darby Bible (DARBY)
21 And Moses said to Aaron, What has this people done to thee, that thou hast brought so great a sin on them?
Exodus 32:21 — GOD’S WORD Translation (GW)
21 Moses asked Aaron, “What did these people do to you that you encouraged them to commit such a serious sin?”
Exodus 32:21 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
21 Then Moses asked Aaron, “What did these people do to you that you have led them into such a grave sin?”
Exodus 32:21 — The New Revised Standard Version (NRSV)
21 Moses said to Aaron, “What did this people do to you that you have brought so great a sin upon them?”
Exodus 32:21 — The Lexham English Bible (LEB)
21 And Moses said to Aaron, “What did this people do to you that you brought on them such a great sin?”
Exodus 32:21 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
21 He said to Aaron, “What did these people do to you? How did they make you lead them into such terrible sin?”
Exodus 32:21 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
21 Then Moses said to Aaron, “What did this people do to you, that you have brought such great sin upon them?”