Loading…

Exodus 11:8

And ball these your servants shall come down to me and bow down to me, saying, ‘Get out, you and all the people who follow you.’ And after that I will go out.” And he went out from Pharaoh in hot anger.

Read more Explain verse



Exodus 11:8 — The New International Version (NIV)

All these officials of yours will come to me, bowing down before me and saying, ‘Go, you and all the people who follow you!’ After that I will leave.” Then Moses, hot with anger, left Pharaoh.

Exodus 11:8 — King James Version (KJV 1900)

And all these thy servants shall come down unto me, and bow down themselves unto me, saying, Get thee out, and all the people that follow thee: and after that I will go out. And he went out from Pharaoh in a great anger.

Exodus 11:8 — New Living Translation (NLT)

All the officials of Egypt will run to me and fall to the ground before me. ‘Please leave!’ they will beg. ‘Hurry! And take all your followers with you.’ Only then will I go!” Then, burning with anger, Moses left Pharaoh.

Exodus 11:8 — The New King James Version (NKJV)

And all these your servants shall come down to me and bow down to me, saying, ‘Get out, and all the people who follow you!’ After that I will go out.” Then he went out from Pharaoh in great anger.

Exodus 11:8 — New Century Version (NCV)

All your officers will come to me. They will bow facedown to the ground before me and say, ‘Leave and take all your people with you.’ After that, I will leave.” Then Moses very angrily left the king.

Exodus 11:8 — American Standard Version (ASV)

And all these thy servants shall come down unto me, and bow down themselves unto me, saying, Get thee out, and all the people that follow thee: and after that I will go out. And he went out from Pharaoh in hot anger.

Exodus 11:8 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And all these thy bondmen shall come down unto me, and bow down to me, saying, Go out, thou, and all the people that follow thee; and after that I will go out. And he went out from Pharaoh in a glowing anger.

Exodus 11:8 — GOD’S WORD Translation (GW)

Then all these officials of yours will come, bow down to me, and say, ‘You and all the people who follow you, get out!’ After that I will leave.” Burning with anger, Moses left Pharaoh. 

Exodus 11:8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

All these officials of yours will come down to me and bow before me, saying: Leave, you and all the people who follow you. After that, I will leave.’ ” And he left Pharaoh’s presence in fierce anger.

Exodus 11:8 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Then all these officials of yours shall come down to me, and bow low to me, saying, ‘Leave us, you and all the people who follow you.’ After that I will leave.” And in hot anger he left Pharaoh.

Exodus 11:8 — The Lexham English Bible (LEB)

And all of these your servants will come down to me and bow to me, saying, ‘Go out, you and all the people who are at your feet.’ And afterward I will go out.” And he went out from Pharaoh in great anger.

Exodus 11:8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

“All of your officials will come and bow down to me. They will say, ‘Go, you and all of the people who follow you!’ After that, I will leave.”

Moses burned with anger when he left Pharaoh.

Exodus 11:8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

All these your servants will come down to me and bow themselves before me, saying, ‘Go out, you and all the people who follow you,’ and after that I will go out.” And he went out from Pharaoh in hot anger.


A service of Logos Bible Software