Exodus 30:6
6 And you shall put it in front of the veil that is above the ark of the testimony, in front of the omercy seat that is above the testimony, where I will meet with you.
Exodus 30:6 — The New International Version (NIV)
6 Put the altar in front of the curtain that shields the ark of the covenant law—before the atonement cover that is over the tablets of the covenant law—where I will meet with you.
Exodus 30:6 — King James Version (KJV 1900)
6 And thou shalt put it before the vail that is by the ark of the testimony, before the mercy seat that is over the testimony, where I will meet with thee.
Exodus 30:6 — New Living Translation (NLT)
6 Place the incense altar just outside the inner curtain that shields the Ark of the Covenant, in front of the Ark’s cover—the place of atonement—that covers the tablets inscribed with the terms of the covenant. I will meet with you there.
Exodus 30:6 — The New King James Version (NKJV)
6 And you shall put it before the veil that is before the ark of the Testimony, before the mercy seat that is over the Testimony, where I will meet with you.
Exodus 30:6 — New Century Version (NCV)
6 Put the altar of incense in front of the curtain that is near the Ark of the Agreement, in front of the lid that covers that Ark. There I will meet with you.
Exodus 30:6 — American Standard Version (ASV)
6 And thou shalt put it before the veil that is by the ark of the testimony, before the mercy-seat that is over the testimony, where I will meet with thee.
Exodus 30:6 — 1890 Darby Bible (DARBY)
6 And thou shalt put it in front of the veil which is before the ark of the testimony in front of the mercy-seat which is over the testimony, where I will meet with thee.
Exodus 30:6 — GOD’S WORD Translation (GW)
6 Put the altar in front of the canopy which ⸤hangs⸥ over the ark containing the words of my promise. I will meet with you there in front of the throne of mercy that is on the ark.
Exodus 30:6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
6 “You are to place the altar in front of the veil by the ark of the testimony—in front of the mercy seat that is over the testimony—where I will meet with you.
Exodus 30:6 — The New Revised Standard Version (NRSV)
6 You shall place it in front of the curtain that is above the ark of the covenant, in front of the mercy seat that is over the covenant, where I will meet with you.
Exodus 30:6 — The Lexham English Bible (LEB)
6 And you will put it before the curtain that is upon the ark of the testimony, before the atonement cover, which is on the testimony, there where I will meet with you.
Exodus 30:6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
6 “Put the altar in front of the curtain that hangs in front of the ark where the tablets of the covenant are kept. The ark will have a cover. It will be the place where sin is paid for. There I will meet with you.
Exodus 30:6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
6 “You shall put this altar in front of the veil that is near the ark of the testimony, in front of the mercy seat that is over the ark of the testimony, where I will meet with you.