Exodus 23:30
Exodus 23:30 — The New International Version (NIV)
30 Little by little I will drive them out before you, until you have increased enough to take possession of the land.
Exodus 23:30 — King James Version (KJV 1900)
30 By little and little I will drive them out from before thee, until thou be increased, and inherit the land.
Exodus 23:30 — New Living Translation (NLT)
30 I will drive them out a little at a time until your population has increased enough to take possession of the land.
Exodus 23:30 — The New King James Version (NKJV)
30 Little by little I will drive them out from before you, until you have increased, and you inherit the land.
Exodus 23:30 — New Century Version (NCV)
30 Instead, I will force those people out slowly, until there are enough of you to take over the land.
Exodus 23:30 — American Standard Version (ASV)
30 By little and little I will drive them out from before thee, until thou be increased, and inherit the land.
Exodus 23:30 — 1890 Darby Bible (DARBY)
30 By little and little I will drive them out from before thee, until thou art fruitful, and possess the land.
Exodus 23:30 — GOD’S WORD Translation (GW)
30 Little by little I will force them out of your way until you have increased enough in number to take possession of the land.
Exodus 23:30 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
30 I will drive them out little by little ahead of you until you have become numerous and take possession of the land.
Exodus 23:30 — The New Revised Standard Version (NRSV)
30 Little by little I will drive them out from before you, until you have increased and possess the land.
Exodus 23:30 — The Lexham English Bible (LEB)
30 Little by little I will drive them out from before you until you are fruitful and take possession of the land.
Exodus 23:30 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
30 I will drive them out ahead of you little by little. I will do it until your numbers have increased enough for you to take control of the land.
Exodus 23:30 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
30 “I will drive them out before you little by little, until you become fruitful and take possession of the land.