5 The sun rises and the sun sets,

and hurries back to where it rises.

5 The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose.

5 The sun rises and the sun sets, then hurries around to rise again.

5 The sun also rises, and the sun goes down,

And hastens to the place where it arose.

5 The sun rises, the sun sets,

and then it hurries back to where it rises again.

5 The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to its place where it ariseth.

5 The sun also riseth, and the sun goeth down, and hasteth to its place where it ariseth.

5 The sun rises, and the sun sets, 

and then it rushes back to the place where it will rise ⸤again⸥. 

5 The sun rises and the sun sets;

panting, it returns to its place

where it rises.

5 The sun rises and the sun goes down,

and hurries to the place where it rises.

5 The sun rises, and the sun goes down;

to its place it hurries, and there it rises again.

5 The sun rises. Then it sets.

And then it hurries back to where it rises.

5 Also, the sun rises and the sun sets;

And hastening to its place it rises there again.