17 When Pharaoh let the people go, God did nnot lead them by way of the land of the Philistines, although that was near. For God said, “Lest the people ochange their minds when they see war and return to Egypt.” 18 But God pled the people around by the way of the wilderness toward the Red Sea. And the people of Israel went up out of the land of Egypt equipped for battle. 19 Moses took the bones of Joseph with him, for Joseph1 had made the sons of Israel solemnly swear, saying, q“God will surely visit you, and you shall carry up my bones with you from here.” 20 And rthey moved on from Succoth and encamped at Etham, on the edge of the wilderness. 21 And sthe Lord went before them by day in a pillar of cloud to lead them along the way, and by night in a pillar of fire to give them light, that they might travel by day and by night. 22 The pillar of cloud by day and the pillar of fire by night did not depart from before the people.
14 Then the Lord said to Moses, 2 “Tell the people of Israel to tturn back and encamp in front of Pi-hahiroth, between uMigdol and the sea, in front of Baal-zephon; you shall encamp facing it, by the sea. 3 For Pharaoh will say of the people of Israel, ‘They are wandering in the land; the wilderness has shut them in.’ 4 And vI will harden Pharaoh’s heart, and he will pursue them, and I will wget glory over Pharaoh and all his host, xand the Egyptians shall know that I am the Lord.” And they did so.
5 When the king of Egypt was told that the people had fled, the ymind of Pharaoh and his servants was changed toward the people, and they said, “What is this we have done, that we have let Israel go from serving us?” 6 So he made ready his chariot and took his army with him, 7 and took zsix hundred chosen chariots and all the other chariots of Egypt with officers over all of them. 8 And vthe Lord hardened the heart of Pharaoh king of Egypt, and he pursued the people of Israel while athe people of Israel were going out defiantly. 9 The bEgyptians pursued them, all Pharaoh’s horses and chariots and his horsemen and his army, and overtook them cencamped at the sea, by Pi-hahiroth, in front of Baal-zephon.
10 When Pharaoh drew near, the people of Israel lifted up their eyes, and behold, the Egyptians were marching after them, and they feared greatly. And the people of Israel dcried out to the Lord. 11 They esaid to Moses, “Is it because there are no graves in Egypt that you have taken us away to die in the wilderness? What have you done to us in bringing us out of Egypt? 12 Is not this what fwe said to you in Egypt: ‘Leave us alone that we may serve the Egyptians’? For it would have been better for us to serve the Egyptians than to die in the wilderness.” 13 And Moses said to the people, g“Fear not, stand firm, and see the salvation of the Lord, which he will work for you today. For hthe Egyptians whom you see today, you shall never see again. 14 iThe Lord will fight for you, and you have only jto be silent.”
Samaritan, Septuagint; Hebrew he