9 So King Belshazzar became even more terrified and his face grew more pale. His nobles were baffled.

9 Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were astonied.

9 So the king grew even more alarmed, and his face turned pale. His nobles, too, were shaken.

9 Then King Belshazzar was greatly troubled, his countenance was changed, and his lords were astonished.

9 King Belshazzar became even more afraid, and his face became even whiter. His royal guests were confused.

9 Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were perplexed.

9 Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his nobles were confounded.

9 King Belshazzar was terrified, and his face turned pale. His nobles didn’t know what to do. 

9 Then King Belshazzar became even more terrified, his face turned pale, and his nobles were bewildered.

9 Then King Belshazzar became greatly terrified and his face turned pale, and his lords were perplexed.

9 Then the king, Belshazzar, became greatly terrified, and his facial features changed upon him, and his lords were perplexed.

9 So King Belshazzar became even more terrified. His face grew more pale. And his nobles were bewildered.

9 Then King Belshazzar was greatly alarmed, his face grew even paler, and his nobles were perplexed.