Daniel 4:8
Daniel 4:8 — The New International Version (NIV)
8 Finally, Daniel came into my presence and I told him the dream. (He is called Belteshazzar, after the name of my god, and the spirit of the holy gods is in him.)
Daniel 4:8 — King James Version (KJV 1900)
8 But at the last Daniel came in before me, whose name was Belteshazzar, according to the name of my god, and in whom is the spirit of the holy gods: and before him I told the dream, saying,
Daniel 4:8 — New Living Translation (NLT)
8 At last Daniel came in before me, and I told him the dream. (He was named Belteshazzar after my god, and the spirit of the holy gods is in him.)
Daniel 4:8 — The New King James Version (NKJV)
8 But at last Daniel came before me (his name is Belteshazzar, according to the name of my god; in him is the Spirit of the Holy God), and I told the dream before him, saying:
Daniel 4:8 — New Century Version (NCV)
8 Finally, Daniel came to me. (I called him Belteshazzar to honor my god, because the spirit of the holy gods is in him.) I told my dream to him.
Daniel 4:8 — American Standard Version (ASV)
8 But at the last Daniel came in before me, whose name was Belteshazzar, according to the name of my god, and in whom is the spirit of the holy gods: and I told the dream before him, saying,
Daniel 4:8 — 1890 Darby Bible (DARBY)
8 But at the last Daniel came in before me, whose name is Belteshazzar, according to the name of my god, and in whom is the spirit of the holy gods; and before him I told the dream:
Daniel 4:8 — GOD’S WORD Translation (GW)
8 Finally, Daniel came to me. (He had been renamed Belteshazzar after my god ⸤Bel⸥.) The spirit of the holy gods is in him.
I told him the dream:
Daniel 4:8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
8 Finally Daniel, named Belteshazzar after the name of my god—and the spirit of the holy gods is in him —came before me. I told him the dream:
Daniel 4:8 — The New Revised Standard Version (NRSV)
8 At last Daniel came in before me—he who was named Belteshazzar after the name of my god, and who is endowed with a spirit of the holy gods—and I told him the dream:
Daniel 4:8 — The Lexham English Bible (LEB)
8 Then at last Daniel came before me whose name was Belteshazzar, according to the name of my god, and in whom was the spirit of the holy gods, and I related the dream to him.
Daniel 4:8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
8 Finally, Daniel came to me. He is called Belteshazzar, after the name of my god. The spirit of the holy gods is in him. I told him my dream.
Daniel 4:8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
8 “But finally Daniel came in before me, whose name is Belteshazzar according to the name of my god, and in whom is a spirit of the holy gods; and I related the dream to him, saying,