Acts 16:12
Acts 16:12 — The New International Version (NIV)
12 From there we traveled to Philippi, a Roman colony and the leading city of that district of Macedonia. And we stayed there several days.
Acts 16:12 — King James Version (KJV 1900)
12 And from thence to Philippi, which is the chief city of that part of Macedonia, and a colony: and we were in that city abiding certain days.
Acts 16:12 — New Living Translation (NLT)
12 From there we reached Philippi, a major city of that district of Macedonia and a Roman colony. And we stayed there several days.
Acts 16:12 — The New King James Version (NKJV)
12 and from there to Philippi, which is the foremost city of that part of Macedonia, a colony. And we were staying in that city for some days.
Acts 16:12 — New Century Version (NCV)
12 Then we went by land to Philippi, a Roman colony and the leading city in that part of Macedonia. We stayed there for several days.
Acts 16:12 — American Standard Version (ASV)
12 and from thence to Philippi, which is a city of Macedonia, the first of the district, a Roman colony: and we were in this city tarrying certain days.
Acts 16:12 — 1890 Darby Bible (DARBY)
12 and thence to Philippi, which is the first city of that part of Macedonia, a colony. And we were staying in that city certain days.
Acts 16:12 — GOD’S WORD Translation (GW)
12 and from there we went to the city of Philippi. Philippi is a leading city in that part of Macedonia, and it is a Roman colony. We were in this city for a number of days.
Acts 16:12 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
12 and from there to Philippi, a Roman colony, which is a leading city of that district of Macedonia. We stayed in that city for a number of days.
Acts 16:12 — The New Revised Standard Version (NRSV)
12 and from there to Philippi, which is a leading city of the district of Macedonia and a Roman colony. We remained in this city for some days.
Acts 16:12 — The Lexham English Bible (LEB)
12 and from there to Philippi, which is a leading city of that district of Macedonia, a Roman colony. And we were staying in this city for some days.
Acts 16:12 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
12 From there we traveled to Philippi, a Roman colony. It is an important city in that part of Macedonia. We stayed there several days.
Acts 16:12 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
12 and from there to Philippi, which is a leading city of the district of Macedonia, a Roman colony; and we were staying in this city for some days.