2 Samuel 6:17
2 Samuel 6:17 — The New International Version (NIV)
17 They brought the ark of the Lord and set it in its place inside the tent that David had pitched for it, and David sacrificed burnt offerings and fellowship offerings before the Lord.
2 Samuel 6:17 — King James Version (KJV 1900)
17 And they brought in the ark of the Lord, and set it in his place, in the midst of the tabernacle that David had pitched for it: and David offered burnt offerings and peace offerings before the Lord.
2 Samuel 6:17 — New Living Translation (NLT)
17 They brought the Ark of the Lord and set it in its place inside the special tent David had prepared for it. And David sacrificed burnt offerings and peace offerings to the Lord.
2 Samuel 6:17 — The New King James Version (NKJV)
17 So they brought the ark of the Lord, and set it in its place in the midst of the tabernacle that David had erected for it. Then David offered burnt offerings and peace offerings before the Lord.
2 Samuel 6:17 — New Century Version (NCV)
17 David put up a tent for the Ark of the Lord, and then the Israelites put it in its place inside the tent. David offered whole burnt offerings and fellowship offerings before the Lord.
2 Samuel 6:17 — American Standard Version (ASV)
17 And they brought in the ark of Jehovah, and set it in its place, in the midst of the tent that David had pitched for it; and David offered burnt-offerings and peace-offerings before Jehovah.
2 Samuel 6:17 — 1890 Darby Bible (DARBY)
17 And they brought in the ark of Jehovah, and set it in its place, in the midst of the tent that David had spread for it. And David offered up burnt-offerings and peace-offerings before Jehovah.
2 Samuel 6:17 — GOD’S WORD Translation (GW)
17 The men carrying the ark set it in its place inside the tent David had put up for it. David sacrificed burnt offerings and fellowship offerings in the Lord’s presence.
2 Samuel 6:17 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
17 They brought the ark of the Lord and set it in its place inside the tent David had set up for it. Then David offered burnt offerings and fellowship offerings in the Lord’s presence.
2 Samuel 6:17 — The New Revised Standard Version (NRSV)
17 They brought in the ark of the Lord, and set it in its place, inside the tent that David had pitched for it; and David offered burnt offerings and offerings of well-being before the Lord.
2 Samuel 6:17 — The Lexham English Bible (LEB)
17 They brought the ark of Yahweh and set it in its place in the middle of the tent which David had pitched for it. Then David offered up burnt offerings and fellowship offerings in the presence of Yahweh.
2 Samuel 6:17 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
17 The ark of the Lord was brought into Jerusalem. It was put in its place in the tent David had set up for it. David sacrificed burnt offerings and friendship offerings to the Lord.
2 Samuel 6:17 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
17 So they brought in the ark of the Lord and set it in its place inside the tent which David had pitched for it; and David offered burnt offerings and peace offerings before the Lord.