Loading…

2 Samuel 13:11

11 But when she brought them near him to eat, he took hold of her and said to her, “Come, lie with me, my sister.”

Read more Explain verse



2 Samuel 13:11 — The New International Version (NIV)

11 But when she took it to him to eat, he grabbed her and said, “Come to bed with me, my sister.”

2 Samuel 13:11 — King James Version (KJV 1900)

11 And when she had brought them unto him to eat, he took hold of her, and said unto her, Come lie with me, my sister.

2 Samuel 13:11 — New Living Translation (NLT)

11 But as she was feeding him, he grabbed her and demanded, “Come to bed with me, my darling sister.”

2 Samuel 13:11 — The New King James Version (NKJV)

11 Now when she had brought them to him to eat, he took hold of her and said to her, “Come, lie with me, my sister.”

2 Samuel 13:11 — New Century Version (NCV)

11 She went to him so he could eat from her hands, but Amnon grabbed her. He said, “Sister, come and have sexual relations with me.”

2 Samuel 13:11 — American Standard Version (ASV)

11 And when she had brought them near unto him to eat, he took hold of her, and said unto her, Come, lie with me, my sister.

2 Samuel 13:11 — 1890 Darby Bible (DARBY)

11 And she presented them to him to eat; and he took hold of her, and said to her, Come, lie with me, my sister.

2 Samuel 13:11 — GOD’S WORD Translation (GW)

11 When she handed it to him to eat, he grabbed her and said, “Come to bed with me, Tamar!” 

2 Samuel 13:11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

11 When she brought them to him to eat, he grabbed her and said, “Come sleep with me, my sister!”

2 Samuel 13:11 — The New Revised Standard Version (NRSV)

11 But when she brought them near him to eat, he took hold of her, and said to her, “Come, lie with me, my sister.”

2 Samuel 13:11 — The Lexham English Bible (LEB)

11 When she brought them near to him to eat, he took hold of her and said to her, “Come, lie with me, my sister!”

2 Samuel 13:11 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

11 She took it to him so he could eat it.

But he grabbed hold of her. He said, “My sister, come and have sex with me.”

2 Samuel 13:11 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

11 When she brought them to him to eat, he took hold of her and said to her, “Come, lie with me, my sister.”


A service of Logos Bible Software