2 Samuel 10:16
2 Samuel 10:16 — The New International Version (NIV)
16 Hadadezer had Arameans brought from beyond the Euphrates River; they went to Helam, with Shobak the commander of Hadadezer’s army leading them.
2 Samuel 10:16 — King James Version (KJV 1900)
16 And Hadarezer sent, and brought out the Syrians that were beyond the river: and they came to Helam; and Shobach the captain of the host of Hadarezer went before them.
2 Samuel 10:16 — New Living Translation (NLT)
16 they were joined by additional Aramean troops summoned by Hadadezer from the other side of the Euphrates River. These troops arrived at Helam under the command of Shobach, the commander of Hadadezer’s forces.
2 Samuel 10:16 — The New King James Version (NKJV)
16 Then Hadadezer sent and brought out the Syrians who were beyond the River, and they came to Helam. And Shobach the commander of Hadadezer’s army went before them.
2 Samuel 10:16 — New Century Version (NCV)
16 Hadadezer sent messengers to bring the Arameans from east of the Euphrates River, and they went to Helam. Their leader was Shobach, the commander of Hadadezer’s army.
2 Samuel 10:16 — American Standard Version (ASV)
16 And Hadarezer sent, and brought out the Syrians that were beyond the River: and they came to Helam, with Shobach the captain of the host of Hadarezer at their head.
2 Samuel 10:16 — 1890 Darby Bible (DARBY)
16 And Hadarezer sent, and drew forth the Syrians that were beyond the river; and they came to Helam; and Shobach the captain of the host of Hadarezer went before them.
2 Samuel 10:16 — GOD’S WORD Translation (GW)
16 Hadadezer sent ⸤messengers⸥ to get Arameans from beyond the Euphrates River. The Arameans came to Helam with Shobach, the commander of Hadadezer’s army, leading them.
2 Samuel 10:16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
16 Hadadezer sent messengers to bring the Arameans who were across the Euphrates River, and they came to Helam with Shobach, commander of Hadadezer’s army, leading them.
2 Samuel 10:16 — The New Revised Standard Version (NRSV)
16 Hadadezer sent and brought out the Arameans who were beyond the Euphrates; and they came to Helam, with Shobach the commander of the army of Hadadezer at their head.
2 Samuel 10:16 — The Lexham English Bible (LEB)
16 Then Hadadezer sent and brought out the Arameans who were beyond the Euphrates, and they came to Helam. Now Shobach, the commander of the army of Hadadezer, was at their head.
2 Samuel 10:16 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
16 Hadadezer had some Arameans brought from east of the Euphrates River. They went to Helam under the command of Shobach. He was the commander of Hadadezer’s army.
2 Samuel 10:16 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
16 And Hadadezer sent and brought out the Arameans who were beyond the River, and they came to Helam; and Shobach the commander of the army of Hadadezer led them.