2 Kings 5:6
2 Kings 5:6 — The New International Version (NIV)
6 The letter that he took to the king of Israel read: “With this letter I am sending my servant Naaman to you so that you may cure him of his leprosy.”
2 Kings 5:6 — King James Version (KJV 1900)
6 And he brought the letter to the king of Israel, saying, Now when this letter is come unto thee, behold, I have therewith sent Naaman my servant to thee, that thou mayest recover him of his leprosy.
2 Kings 5:6 — New Living Translation (NLT)
6 The letter to the king of Israel said: “With this letter I present my servant Naaman. I want you to heal him of his leprosy.”
2 Kings 5:6 — The New King James Version (NKJV)
6 Then he brought the letter to the king of Israel, which said,
Now be advised, when this letter comes to you, that I have sent Naaman my servant to you, that you may heal him of his leprosy.
2 Kings 5:6 — New Century Version (NCV)
6 He brought the letter to the king of Israel, which read, “I am sending my servant Naaman to you so you can heal him of his skin disease.”
2 Kings 5:6 — American Standard Version (ASV)
6 And he brought the letter to the king of Israel, saying, And now when this letter is come unto thee, behold, I have sent Naaman my servant to thee, that thou mayest recover him of his leprosy.
2 Kings 5:6 — 1890 Darby Bible (DARBY)
6 And he brought the letter to the king of Israel, saying, And now, when this letter comes to thee, behold, I have sent Naaman my servant to thee, that thou mayest cure him of his leprosy.
2 Kings 5:6 — GOD’S WORD Translation (GW)
6 He brought the letter to the king of Israel. It read, “I’m sending my officer Naaman with this letter. Cure him of his skin disease.”
2 Kings 5:6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
6 He brought the letter to the king of Israel, and it read:
When this letter comes to you, note that I have sent you my servant Naaman for you to cure him of his skin disease.
2 Kings 5:6 — The New Revised Standard Version (NRSV)
6 He brought the letter to the king of Israel, which read, “When this letter reaches you, know that I have sent to you my servant Naaman, that you may cure him of his leprosy.”
2 Kings 5:6 — The Lexham English Bible (LEB)
6 So he brought the letter to the king to Israel, saying, “Now, when this letter comes to you, I have just sent Naaman my servant to you that you may cure him from his skin disease.”
2 Kings 5:6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
6 He carried the letter to the king of Israel. It said, “I’m sending my servant Naaman to you with this letter. I want you to heal him of his skin disease.”
2 Kings 5:6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
6 He brought the letter to the king of Israel, saying, “And now as this letter comes to you, behold, I have sent Naaman my servant to you, that you may cure him of his leprosy.”