7 He overlaid the ceiling beams, doorframes, walls and doors of the temple with gold, and he carved cherubim on the walls.

7 He overlaid also the house, the beams, the posts, and the walls thereof, and the doors thereof, with gold; and graved cherubims on the walls.

7 He overlaid the beams, thresholds, walls, and doors throughout the Temple with gold, and he carved figures of cherubim on the walls.

7 He also overlaid the house—the beams and doorposts, its walls and doors—with gold; and he carved cherubim on the walls.

7 He put gold on the Temple’s ceiling beams, doorposts, walls, and doors, and he carved creatures with wings on the walls.

7 He overlaid also the house, the beams, the thresholds, and the walls thereof, and the doors thereof, with gold; and graved cherubim on the walls.

7 And he covered the house, the beams, the threshold, and its walls, and its doors with gold, and engraved cherubim on the walls.

7 He also overlaid the building, the rafters, the threshold, the walls, and the doors with gold, and he carved angelsinto the walls. 

7 He overlaid the temple—the beams, the thresholds, its walls and doors—with gold, and he carved cherubim on the walls.

7 So he lined the house with gold—its beams, its thresholds, its walls, and its doors; and he carved cherubim on the walls.

7 And he overlaid the house with gold—the beams, the thresholds, the walls, and the doors. And he carved cherubim upon the walls.

7 He covered the ceiling beams, doorframes, walls and doors of the temple with gold. He carved cherubim on the walls.

7 He also overlaid the house with gold—the beams, the thresholds and its walls and its doors; and he carved cherubim on the walls.