2 Chronicles 28:25
25 In every city of Judah he made high places to fmake offerings to other gods, provoking to anger the Lord, the God of his fathers.
2 Chronicles 28:25 — The New International Version (NIV)
25 In every town in Judah he built high places to burn sacrifices to other gods and aroused the anger of the Lord, the God of his ancestors.
2 Chronicles 28:25 — King James Version (KJV 1900)
25 And in every several city of Judah he made high places to burn incense unto other gods, and provoked to anger the Lord God of his fathers.
2 Chronicles 28:25 — New Living Translation (NLT)
25 He made pagan shrines in all the towns of Judah for offering sacrifices to other gods. In this way, he aroused the anger of the Lord, the God of his ancestors.
2 Chronicles 28:25 — The New King James Version (NKJV)
25 And in every single city of Judah he made high places to burn incense to other gods, and provoked to anger the Lord God of his fathers.
2 Chronicles 28:25 — New Century Version (NCV)
25 In every town in Judah, Ahaz made places for burning sacrifices to worship other gods. So he made the Lord, the God of his ancestors, very angry.
2 Chronicles 28:25 — American Standard Version (ASV)
25 And in every city of Judah he made high places to burn incense unto other gods, and provoked to anger Jehovah, the God of his fathers.
2 Chronicles 28:25 — 1890 Darby Bible (DARBY)
25 And in every several city of Judah he made high places to burn incense to other gods, and provoked to anger Jehovah the God of his fathers.
2 Chronicles 28:25 — GOD’S WORD Translation (GW)
25 And in each city of Judah, he made places of worship to sacrifice to other gods. So he made the Lord God of his ancestors angry.
2 Chronicles 28:25 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
25 He made high places in every city of Judah to offer incense to other gods, and he provoked the Lord, the God of his ancestors.
2 Chronicles 28:25 — The New Revised Standard Version (NRSV)
25 In every city of Judah he made high places to make offerings to other gods, provoking to anger the Lord, the God of his ancestors.
2 Chronicles 28:25 — The Lexham English Bible (LEB)
25 And in every city of Judah he made high places to burn incense to other gods, and he provoked Yahweh, the God of his ancestors, to anger.
2 Chronicles 28:25 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
25 In every town in Judah he built high places. Sacrifices were burned there to other gods. That made the Lord, the God of his people, very angry.
2 Chronicles 28:25 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
25 In every city of Judah he made high places to burn incense to other gods, and provoked the Lord, the God of his fathers, to anger.