The Future of Bible Study Is Here.
2 Chronicles 16:7–8
7 At that time zHanani athe seer came to Asa king of Judah and said to him, b“Because you relied on the king of Syria, and did not rely on the Lord your God, the army of the king of Syria has escaped you. 8 Were not cthe Ethiopians and dthe Libyans a huge army with very many chariots and horsemen? Yet ebecause you relied on the Lord, he gave them into your hand.
2 Chronicles 16:7–8 — New International Version (2011) (NIV)
7 At that time Hanani the seer came to Asa king of Judah and said to him: “Because you relied on the king of Aram and not on the Lord your God, the army of the king of Aram has escaped from your hand. 8 Were not the Cushites and Libyans a mighty army with great numbers of chariots and horsemen? Yet when you relied on the Lord, he delivered them into your hand.
2 Chronicles 16:7–8 — King James Version (KJV 1900)
7 And at that time Hanani the seer came to Asa king of Judah, and said unto him, Because thou hast relied on the king of Syria, and not relied on the Lord thy God, therefore is the host of the king of Syria escaped out of thine hand. 8 Were not the Ethiopians and the Lubims a huge host, with very many chariots and horsemen? yet, because thou didst rely on the Lord, he delivered them into thine hand.
2 Chronicles 16:7–8 — New Living Translation (NLT)
7 At that time Hanani the seer came to King Asa and told him, “Because you have put your trust in the king of Aram instead of in the Lord your God, you missed your chance to destroy the army of the king of Aram. 8 Don’t you remember what happened to the Ethiopians and Libyans and their vast army, with all of their chariots and charioteers? At that time you relied on the Lord, and he handed them over to you.
2 Chronicles 16:7–8 — The New King James Version (NKJV)
7 And at that time Hanani the seer came to Asa king of Judah, and said to him: “Because you have relied on the king of Syria, and have not relied on the Lord your God, therefore the army of the king of Syria has escaped from your hand. 8 Were the Ethiopians and the Lubim not a huge army with very many chariots and horsemen? Yet, because you relied on the Lord, He delivered them into your hand.
2 Chronicles 16:7–8 — New Century Version (NCV)
7 At that time Hanani the seer came to Asa king of Judah and said to him, “You depended on the king of Aram to help you and not on the Lord your God. So the king of Aram’s army escaped from you. 8 The Cushites and Libyans had a large and powerful army and many chariots and horsemen. But you depended on the Lord to help you, so he handed them over to you.
2 Chronicles 16:7–8 — American Standard Version (ASV)
7 And at that time Hanani the seer came to Asa king of Judah, and said unto him, Because thou hast relied on the king of Syria, and hast not relied on Jehovah thy God, therefore is the host of the king of Syria escaped out of thy hand. 8 Were not the Ethiopians and the Lubim a huge host, with chariots and horsemen exceeding many? yet, because thou didst rely on Jehovah, he delivered them into thy hand.
2 Chronicles 16:7–8 — 1890 Darby Bible (DARBY)
7 And at that time Hanani the seer came to Asa king of Judah, and said unto him, Because thou hast relied on the king of Syria, and hast not relied on Jehovah thy God, therefore has the army of the king of Syria escaped out of thy hand. 8 Were not the Ethiopians and the Libyans a huge army, with very many chariots and horsemen? but when thou didst rely on Jehovah, he delivered them into thy hand.
2 Chronicles 16:7–8 — GOD’S WORD Translation (GW)
7 At that time the seerHanani came to King Asa of Judah and said to him, “Because you depended on the king of Syria and did not depend on the Lord your God, the army of the king of Aram has escaped your grasp. 8 Weren’t the Sudanese and Libyans a large army with many chariots and drivers? But when you depended on the Lord, he handed them over to you.
2 Chronicles 16:7–8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
7 At that time, Hanani the seer came to King Asa of Judah and said to him, “Because you depended on the king of Aram and have not depended on the Lord your God, the army of the king of Aram has escaped from your hand. 8 Were not the Cushites and Libyans a vast army with many chariots and horsemen? When you depended on Yahweh, He handed them over to you.
2 Chronicles 16:7–8 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
7 At that time the seer Hanani came to King Asa of Judah and said to him, “Because you relied on the king of Aram and did not rely on the Lord your God, the army of the king of Aram has escaped you. 8 Were not the Cushites and the Libyans a huge army with exceedingly many chariots and cavalry? Yet because you relied on the Lord, he gave them into your hand.
2 Chronicles 16:7–8 — The Lexham English Bible (LEB)
7 And at that time Hanani the seer came to Asa king of Judah and said to him, “On account of your reliance upon the king of Aram, and since you did not rely on Yahweh your God, therefore the troops of the king of Aram escaped from your hand. 8 Were not the Cushites and Libyans a mighty army with very abundant chariots and horsemen? And because of your reliance on Yahweh he gave them into your hand.
2 Chronicles 16:7–8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
7 At that time the prophet Hanani came to Asa, the king of Judah. He said to him, “You trusted the king of Aram. You didn’t trust in the Lord your God. So the army of the king of Aram has escaped from you. 8 The people of Cush and Libya had a strong army. They had large numbers of chariots and horsemen. But you trusted in the Lord. So he handed them over to you.
2 Chronicles 16:7–8 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
7 At that time Hanani the seer came to Asa king of Judah and said to him, “Because you have relied on the king of Aram and have not relied on the Lord your God, therefore the army of the king of Aram has escaped out of your hand.
8 “Were not the Ethiopians and the Lubim an immense army with very many chariots and horsemen? Yet because you relied on the Lord, He delivered them into your hand.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.