1 Samuel 30:18–20
18 jDavid recovered all that the Amalekites had taken, and David rescued his two wives. 19 Nothing was missing, whether small or great, sons or daughters, spoil or anything that had been taken. jDavid brought back all. 20 David also captured all the flocks and herds, and the people drove the livestock before him,3 and said, “This is David’s spoil.”
1 Samuel 30:18–20 — The New International Version (NIV)
18 David recovered everything the Amalekites had taken, including his two wives. 19 Nothing was missing: young or old, boy or girl, plunder or anything else they had taken. David brought everything back. 20 He took all the flocks and herds, and his men drove them ahead of the other livestock, saying, “This is David’s plunder.”
1 Samuel 30:18–20 — King James Version (KJV 1900)
18 And David recovered all that the Amalekites had carried away: and David rescued his two wives. 19 And there was nothing lacking to them, neither small nor great, neither sons nor daughters, neither spoil, nor any thing that they had taken to them: David recovered all. 20 And David took all the flocks and the herds, which they drave before those other cattle, and said, This is David’s spoil.
1 Samuel 30:18–20 — New Living Translation (NLT)
18 David got back everything the Amalekites had taken, and he rescued his two wives. 19 Nothing was missing: small or great, son or daughter, nor anything else that had been taken. David brought everything back. 20 He also recovered all the flocks and herds, and his men drove them ahead of the other livestock. “This plunder belongs to David!” they said.
1 Samuel 30:18–20 — The New King James Version (NKJV)
18 So David recovered all that the Amalekites had carried away, and David rescued his two wives. 19 And nothing of theirs was lacking, either small or great, sons or daughters, spoil or anything which they had taken from them; David recovered all. 20 Then David took all the flocks and herds they had driven before those other livestock, and said, “This is David’s spoil.”
1 Samuel 30:18–20 — New Century Version (NCV)
18 David got his two wives back and everything the Amalekites had taken. 19 Nothing was missing. David brought back everyone, young and old, sons and daughters. He recovered the valuable things and everything the Amalekites had taken. 20 David took all the sheep and cattle, and his men made these animals go in front, saying, “They are David’s prize.”
1 Samuel 30:18–20 — American Standard Version (ASV)
18 And David recovered all that the Amalekites had taken; and David rescued his two wives. 19 And there was nothing lacking to them, neither small nor great, neither sons nor daughters, neither spoil, nor anything that they had taken to them: David brought back all. 20 And David took all the flocks and the herds, which they drove before those other cattle, and said, This is David’s spoil.
1 Samuel 30:18–20 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 And David recovered all that the Amalekites had taken: and David recovered his two wives. 19 And there was nothing missed by them, neither small nor great, neither sons nor daughters, neither spoil nor anything that they had taken: David brought all back. 20 And David took all the flocks and the herds, which they drove before the other cattle, and said, This is David’s spoil.
1 Samuel 30:18–20 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 David rescued everything the Amalekites had taken, including his two wives. 19 Nothing was missing—young or old, sons or daughters, the loot or anything else they had taken with them. David brought back everything. 20 He took all the sheep and the cattle. His men drove the animals ahead of him and said, “This is David’s loot.”
1 Samuel 30:18–20 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 David recovered everything the Amalekites had taken; he also rescued his two wives. 19 Nothing of theirs was missing from the youngest to the oldest, including the sons and daughters, of all the plunder the Amalekites had taken. David got everything back. 20 He took all the sheep and cattle, which were driven ahead of the other livestock, and the people shouted, “This is David’s plunder!”
1 Samuel 30:18–20 — The New Revised Standard Version (NRSV)
18 David recovered all that the Amalekites had taken; and David rescued his two wives. 19 Nothing was missing, whether small or great, sons or daughters, spoil or anything that had been taken; David brought back everything. 20 David also captured all the flocks and herds, which were driven ahead of the other cattle; people said, “This is David’s spoil.”
1 Samuel 30:18–20 — The Lexham English Bible (LEB)
18 So David recovered all that the Amalekites had taken; David also rescued his two wives. 19 None of theirs was missing from the smallest to the greatest, even sons and daughters, from the plunder up to everything they had taken for themselves; David brought back everything. 20 And David took all of the sheep, and the cattle they drove along in front of that livestock, and they said, “This is David’s plunder.”
1 Samuel 30:18–20 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 David got everything back that the Amalekites had taken. That included his two wives. 19 Nothing was missing. Not one young person or old person or boy or girl was missing. None of the goods or anything else the Amalekites had taken was missing. David brought everything back. 20 He brought back all of the flocks and herds. His men drove them on ahead of the other livestock. They said, “Here’s what David has captured.”
1 Samuel 30:18–20 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
18 So David recovered all that the Amalekites had taken, and rescued his two wives.
19 But nothing of theirs was missing, whether small or great, sons or daughters, spoil or anything that they had taken for themselves; David brought it all back.
20 So David had captured all the sheep and the cattle which the people drove ahead of the other livestock, and they said, “This is David’s spoil.”