1 Samuel 9:14
1 Samuel 9:14 — The New International Version (NIV)
14 They went up to the town, and as they were entering it, there was Samuel, coming toward them on his way up to the high place.
1 Samuel 9:14 — King James Version (KJV 1900)
14 And they went up into the city: and when they were come into the city, behold, Samuel came out against them, for to go up to the high place.
1 Samuel 9:14 — New Living Translation (NLT)
14 So they entered the town, and as they passed through the gates, Samuel was coming out toward them to go up to the place of worship.
1 Samuel 9:14 — The New King James Version (NKJV)
14 So they went up to the city. As they were coming into the city, there was Samuel, coming out toward them on his way up to the high place.
1 Samuel 9:14 — New Century Version (NCV)
14 Saul and the servant went up to the town. Just as they entered it, they saw Samuel coming toward them on his way up to the place of worship.
1 Samuel 9:14 — American Standard Version (ASV)
14 And they went up to the city; and as they came within the city, behold, Samuel came out toward them, to go up to the high place.
1 Samuel 9:14 — 1890 Darby Bible (DARBY)
14 And they went up into the city. As they were coming into the midst of the city, behold, Samuel was coming out towards them, to go up to the high place.
1 Samuel 9:14 — GOD’S WORD Translation (GW)
14 So Saul and his servant went to the city. As they entered it, Samuel was coming toward them on his way to the worship site.
1 Samuel 9:14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
14 So they went up toward the city.
Saul and his attendant were entering the city when they saw Samuel coming toward them on his way to the high place.
1 Samuel 9:14 — The New Revised Standard Version (NRSV)
14 So they went up to the town. As they were entering the town, they saw Samuel coming out toward them on his way up to the shrine.
1 Samuel 9:14 — The Lexham English Bible (LEB)
14 So they went up to the town. As they were entering into the middle of the town, Samuel was coming forth to meet them, to go up to the high place.
1 Samuel 9:14 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
14 They went up to the town. As they were entering it, they saw Samuel. He was coming toward them. He was on his way up to the high place.
1 Samuel 9:14 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
14 So they went up to the city. As they came into the city, behold, Samuel was coming out toward them to go up to the high place.