26 And now, God of Israel, let your word that you promised your servant David my father come true.

26 And now, O God of Israel, let thy word, I pray thee, be verified, which thou spakest unto thy servant David my father.

26 Now, O God of Israel, fulfill this promise to your servant David, my father.

26 And now I pray, O God of Israel, let Your word come true, which You have spoken to Your servant David my father.

26 Now, God of Israel, please continue to keep that promise you made to your servant David, my father.

26 Now therefore, O God of Israel, let thy word, I pray thee, be verified, which thou spakest unto thy servant David my father.

26 And now, O God of Israel, let thy words, I pray thee, be verified, which thou hast spoken unto thy servant David my father.

26 “So now, God of Israel, 

may the promise you made to my father David, 

your servant, come true. 

26 Now Lord God of Israel,

please confirm what You promised

to Your servant, my father David.

26 Therefore, O God of Israel, let your word be confirmed, which you promised to your servant my father David.

26 So then, O God of Israel, please let your word be confirmed which you have promised to your servant David my father.

26 God of Israel, let your promise to my father David come true.

26 “Now therefore, O God of Israel, let Your word, I pray, be confirmed which You have spoken to Your servant, my father David.