Loading…

1 Corinthians 16:10–11

10 sWhen Timothy comes, see that you put him at ease among you, for the is doing uthe work of the Lord, as I am. 11 So vlet no one despise him. wHelp him on his way xin peace, that he may return to me, for I am expecting him with the brothers.

Read more



1 Corinthians 16:10–11 — The New International Version (NIV)

10 When Timothy comes, see to it that he has nothing to fear while he is with you, for he is carrying on the work of the Lord, just as I am. 11 No one, then, should treat him with contempt. Send him on his way in peace so that he may return to me. I am expecting him along with the brothers.

1 Corinthians 16:10–11 — King James Version (KJV 1900)

10 Now if Timotheus come, see that he may be with you without fear: for he worketh the work of the Lord, as I also do. 11 Let no man therefore despise him: but conduct him forth in peace, that he may come unto me: for I look for him with the brethren.

1 Corinthians 16:10–11 — New Living Translation (NLT)

10 When Timothy comes, don’t intimidate him. He is doing the Lord’s work, just as I am. 11 Don’t let anyone treat him with contempt. Send him on his way with your blessing when he returns to me. I expect him to come with the other believers.

1 Corinthians 16:10–11 — The New King James Version (NKJV)

10 And if Timothy comes, see that he may be with you without fear; for he does the work of the Lord, as I also do. 11 Therefore let no one despise him. But send him on his journey in peace, that he may come to me; for I am waiting for him with the brethren.

1 Corinthians 16:10–11 — New Century Version (NCV)

10 If Timothy comes to you, see to it that he has nothing to fear with you, because he is working for the Lord just as I am. 11 So none of you should treat Timothy as unimportant, but help him on his trip in peace so that he can come back to me. I am expecting him to come with the brothers.

1 Corinthians 16:10–11 — American Standard Version (ASV)

10 Now if Timothy come, see that he be with you without fear; for he worketh the work of the Lord, as I also do: 11 let no man therefore despise him. But set him forward on his journey in peace, that he may come unto me: for I expect him with the brethren.

1 Corinthians 16:10–11 — 1890 Darby Bible (DARBY)

10 Now if Timotheus come, see that he may be with you without fear; for he works the work of the Lord, even as I. 11 Let not therefore any one despise him; but set him forward in peace, that he may come to me; for I expect him with the brethren.

1 Corinthians 16:10–11 — GOD’S WORD Translation (GW)

10 If Timothy comes, make sure that he doesn’t have anything to be afraid of while he is with you. He’s doing the Lord’s work as I am, 11 so no one should treat him with contempt. Without quarreling, give him your support for his trip so that he may come to me. I’m expecting him to arrive with the other Christians. 

1 Corinthians 16:10–11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

10 If Timothy comes, see that he has nothing to fear from you, because he is doing the Lord’s work, just as I am. 11 Therefore, no one should look down on him. Send him on his way in peace so he can come to me, for I am expecting him with the brothers.

1 Corinthians 16:10–11 — The New Revised Standard Version (NRSV)

10 If Timothy comes, see that he has nothing to fear among you, for he is doing the work of the Lord just as I am; 11 therefore let no one despise him. Send him on his way in peace, so that he may come to me; for I am expecting him with the brothers.

1 Corinthians 16:10–11 — The Lexham English Bible (LEB)

10 But if Timothy comes, see that he is with you without cause to fear, for he is carrying out the Lord’s work, as I also am. 11 Therefore do not let anyone disdain him, but send him on his way in peace in order that he may come to me, for I am expecting him with the brothers.

1 Corinthians 16:10–11 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

10 Timothy might come to you. Make sure he has nothing to worry about while he is with you. He is doing the work of the Lord, just as I am. 11 No one should refuse to accept him. Send him safely on his way so he can return to me. I’m expecting him to come back along with the others.

1 Corinthians 16:10–11 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

10 Now if Timothy comes, see that he is with you without cause to be afraid, for he is doing the Lord’s work, as I also am.

11 So let no one despise him. But send him on his way in peace, so that he may come to me; for I expect him with the brethren.


A service of Logos Bible Software

Free Ebook from Logos

Jon Courson's Application Commentary: New TestamentJon Courson's Application Commentary combines a verse-by-verse teaching of every paragraph of Scripture with practical topical studies throughout.