Roots of Faith: The Apostles’ Creed
李振群博士/着
李振群Chun Kwan Lee
Copyright 2014李振群Chun Kwan Lee
106C #08-512, Punggol Field, Singapore, 823106
October, 2014
基督教是一个拥有两千年历史的信仰。在传承这信仰的过程中，自然会累积了许许多多内容丰富的属灵产业，使徒信经就是其中之一。
使徒信经是很早就出现在基督教会中的一份信仰宣告。到底昔日这份信经的宣告对今日的信徒有什麽重要性，是本书所要阐述的重点。
我在过去的二十多年中，不止一次受邀到不同教会主持讲座，与信徒分享使徒信经的来龙去脉。信徒、教牧看到需要更深认识使徒信经，固然是一个可喜的现象，值得让人高兴。但是我也察觉到，一般信徒使徒信经的内容大多数仍模糊不清，於是心中一直盼望能够有个机会，将这些内容整理付印，好让更多的信徒可以晓得基督教信仰所传承的，有哪些重要的教导。
本书的内容就是来自我其中一次讲座的录音。其实要将录音整理成书，对我这个不太常写作的人来说，是一件颇为吃力的事。只是我心中一直思念着那些对使徒信经了解不深的人，他们确实有这方面的需要，只好勉力而为。为此缘故，书中的取材，也就以这方面的信徒为主要对象。我的祷告是：盼望透过本书的讲解，读者能够更加了解自己的信仰，并且懂得欣赏基督教这宝贵的信仰。
本书得以付梓，实在要感谢吕底亚姐妹的协助。她不辞劳苦地将讲座的录音整理成文字初稿，使我接下来的修订工作可以顺畅地进行。也承蒙协传培训中心的同工鼓励与协助，使这本小书得以面世。正是这些同工的配搭，让我下定决心，在今年春节假期中，完成这份稿的写作与修订。
但愿上主使用这小小的书本，带给读者点点的祝福。
李振群博士
新加坡神学院
2010年2月
引言
自从我信主以後，开始参加教会的主日崇拜聚会，每个主日都会背诵这个宣告：
我信圣父上帝，全能创造天地。
又信上帝独生之子，我主耶稣基督。感圣神之德力以怀孕，由童女马利亚所生者。置於本丢彼拉多之治下受苦。遭钉十字架，崩。且见葬於墓。又降阴间。於第三日，自死中复生。後升天堂，坐在圣父上帝全能之右也。然彼将由天降地，以审判生死者。
又信圣神。大公圣会。圣徒相通。罪得赦佑。身体复生。後享永生。诚心所愿！
我後来才知道这就是流传了近两千年的使徒信经。只是我的母会采用的是一个较为少见，略偏文言文的中文版本。这个文言文版本的使徒信经虽然文字优雅，只是恐怕没有几个人会背诵得来。其实，就连白话文的使徒信经，大概也不是每个信徒都能随时背诵的。
较为流传的中文白话文版本内文是：
我信上帝，全能的父，创造天地的主。
我信我主耶稣基督，上帝的独生子，因圣灵感孕，由童贞女马利亚所生，
在本丢彼拉多手下，受难，被钉於十字架，受死，埋葬，降在阴间，第三天从死人中复活，升天，坐在全能父上帝的右边，将来必从那里降临，审判活人、死人。
我信圣灵。我信圣而公之教会。我信圣徒相通。我信罪得赦免。我信身体复活。我信永生。
阿门！
後来我对信仰的来龙去脉有较多了解之後，才发觉一个颇令人惊讶的事实：自从第一世纪末年到现在，将近两千年以来，耶稣基督的信徒就是以这份宣言式的文字，来宣认他们的信仰。
今天，不少的华人教会也会在每个主日崇拜聚会中，安排弟兄姐妹一同宣读或背诵使徒信经。就连没有每周宣读使徒信经的信徒，大概也已经久闻其名了。因此，使徒信经的内容实在值得我们花点时间，好好去思想、了解。
首先，值得我们追问的是使徒信经是怎麽来的？我们所背诵的这些宣告，到底对我们的生活、信仰有什麽意义？
很多时候，我发觉今天信徒的通病，是虽然都知道这些教会流传下来的优美传统，但是却不甚明白。知道一件事物，跟真正明白是两回事。我盼望透过以下篇幅的讲解，能让读者具体明白使徒信经的内容及其重要性。
历史的产业
我们的信仰与历史是分不开的，乃是累积了两千年的历史时空建立起来的。两千年当然不能算是短暂的时间，但这又有什麽特别的呢？我们不妨这样想象：历史像一道河流，当流到了出海的地方，就会产生沉淀的作用。河水夹带的沙子会一直不停的沉淀，渐渐就出现了一片称为三角洲的地方。三角洲可说是河流经年累月沉淀下来的宝贝，所以很多大河流的三角洲地区都非常肥沃。
同样的，我们信仰中的一些精髓，就有点像河流的三角洲。事实上，今天我们确实在享受着历史留给我们的许多丰富遗产。
我们应该庆幸不是处在第一世纪，那时期的基督徒所面对的困难，要比今天我们面对的大得多；那个时代的信徒要处理的事情，实在是千头万绪，多不胜数！其中使徒信经就是在那样的情况之下出现的。
今天，我们这些二十一世纪的基督徒可以白白享受历史的产业，或许真的是件值得庆幸的事。这些曾经历过许许多多的信仰挣扎，在历史中一点一点整理好了产业，如今才流传到我们的手中，这实在是我们的福气。
让我们来看看使徒信经这份历史产业的了不起之处在哪呢？说起来，历史这玩意儿有一个很重要的作用，就是能够帮助我们克服看事情的盲点。所谓盲点，就是你看不到的地方。盲点之所以可怕，正是因为你看不到，以致有什麽盲点，自己都不会知道。因为如果你知道这个是你的盲点，那它就已经不是盲点了。所以，盲点的可怕，在於到底有哪些东西是你看不见，自己都无从得知的，而历史就可以帮助我们克服这个困难。
撇开历史不说，单单看今天，就有很多东西会让人看得不准确。然而，检视历史，看过去的人如何看待信仰，他们对信仰的理解如何，这些了解就能够帮助我们理清一些重点，理清一些今天我们不容易看清楚的事情。《使徒信经》在我们的信仰当中，就是扮演着一个这样的重要角色。
不难想像，《使徒信经》既然能够穿越历史流传到今天，就一定是具有某种特殊意义或功用。这样说好了，两千年前那些相信耶稣的人，在当日的信仰处境中，一定经历过许多思考、采取过很多行动、辩论探讨过种种课题⋯⋯历史的了不起，在於它把这些两千年前的事物，好像放在水沟子下面不住的冲、冲完又再冲，连番的冲洗肯定冲走了许多东西；但是总有一些是冲不掉的，而这些冲不掉留存下来的，就很宝贝了。《使徒信经》的了不起，就在於此。
|
About 信仰溯源：《使徒信经》今昔（简体）基督教是一个拥有两千年历史的信仰，在传承这信仰的过程中，自然累积了许许多多内容丰富的属灵产业，使徒信经就是其中之一。本书主要探讨使徒信经所有内容的具体含义，包括叁位一体的信仰、耶稣基督的身分、工作及救赎、教会、人生的终局。作者李振群博士过去二十多年，经常受邀主讲有关使徒信经的信息。盼望透过本书的讲解，读者能够更加了解自己的信仰，并且懂得欣赏基督教这宝贵的信仰。 |
| Support Info | rtsfthsmplfchns |