浪子回頭
一個歸家的故事
The Return of the Prodigal Son
A Story of Homecoming
盧雲（Henri Nouwen）者 徐成德 譯
作者／盧雲(Henri J. M. Nouwen)
翻譯／徐成德
責任編輯／余欣穎
美術設計／李家珍
發行人／饒孝楫
出版者／校園書房出版社
發行所／23141台灣新北市新店區民權路50號6樓
電話／886-2-2918-2460
傳真／886-2-2918-2462
郵政信箱／10699台北公館郵局第144號信箱
劃撥帳號／19922014，校園書房出版社
網路書房／http://shop.campus.org.tw
訂購電話／886-2-2918-2460 分機241、240
訂購傳真／886-2-2918-2248
1997年3月初版
2017年5月二版
The Return of the Prodigal Son : A Story of Homecoming
by Henri J. M. Nouwen
Copyright © 1992 by Henri J. M. Nouwen
This translation published by arrangement of
Doubleday Broadway Publishing Group,
a division of Random House, Inc.
Traditional Chinese edition copyright
© 2017 by Campus Evangelical Fellowship Press
PO Box 144 Taipei Gongguan, Taipei City 10699, Taiwan
All rights reserved.
First Edition: Mar., 1997
Second Edition: May, 2017
ISBN : 978-986-198-548-0（平裝）
版權所有，請勿翻印。
國家圖書館出版品預行編目（CIP）資料
浪子回頭：一個歸家的故事／盧雲（Henri J. M. Nouwen） 作；徐成德譯.--二版.--新北市：校園書房，2017.05 面；公分 譯自：The return of the prodigal son : a story of homecoming ISBN 978-986-198-548-0（平裝） 1. 基督徒2. 靈修 | |
244.93 | 106003876 |
Seed書系總序
耶穌是小說家？出色的短篇小說家？
如果有人主編一本《歷代短篇小說名著選》，你想耶穌口述的比喻、故事（小說）有可能入選嗎？
看來〈浪子回頭〉和〈好撒馬利亞人〉兩篇，上榜的機會都很高。
話說〈浪子回頭〉，是篇完全未引用典故，百分之百原創的短篇故事，讀來一點都不生澀。販夫走卒，人人聽得懂、看得懂。
奇特的是，中外傳道人以浪子故事為題的講章並不多見。似乎它已然自足、已然完整，不需傳道者費心料理。
然而，美學大師林布蘭竟不懼艱難，以畫作詮釋故事的精髓；靈修學作家盧雲竟跨越「一篇」講稿的篇幅，以專書重述這篇六百字不到的比喻。
慶幸耶穌口述的這個比喻，出現在《路加福音》（路加醫師的文采出眾）。
慶幸林布蘭彩繪了如此佳構。
慶幸盧雲神父未壓抑胸中滿溢的「浪子」意識；沉澱，再沉澱之後，神父作家下筆書寫。
而我們因此有了手上這本《浪子回頭：一個歸家的故事》。
二十年來，本書華文版不斷再刷，說明我們老是四處遊蕩，說明許多人正在尋找一個可以回去的家。
吳鯤生
與一幅畫的因緣際會
一個人有兩個兒子。小兒子對父親說：「父親，請你把我應得的家業分給我。」他父親就把產業分給他們。過了不多幾日，小兒子就把他一切所有的都收拾起來，往遠方去了。在那裡任意放蕩，浪費資財。
既耗盡了一切所有的，又遇著那地方大遭饑荒，就窮苦起來。於是去投靠那地方的一個人；那人打發他到田裡去放豬。他恨不得拿豬所吃的豆莢充飢，也沒有人給他。他醒悟過來，就說：「我父親有多少的雇工，口糧有餘，我倒在這裡餓死嗎？我要起來，到我父親那裡去，向他說：父親！我得罪了天，又得罪了你；從今以後，我不配稱為你的兒子，把我當作一個雇工吧！」於是起來，往他父親那裡去。
相離還遠，他父親看見，就動了慈心，跑去抱著他的頸項，連連與他親嘴。兒子說：「父親！我得罪了天，又得罪了你；從今以後，我不配稱為你的兒子。」父親卻吩咐僕人說：「把那上好的袍子快拿出來給他穿；把戒指戴在他指頭上；把鞋穿在他腳上；把那肥牛犢牽來宰了，我們可以吃喝快樂；因為我這個兒子是死而復活，失而又得的。」他們就快樂起來。
那時，大兒子正在田裡。他回來，離家不遠，聽見作樂跳舞的聲音，便叫過一個僕人來，問是什麼事。僕人說：「你兄弟來了；你父親因為得他無災無病地回來，把肥牛犢宰了。」大兒子卻生氣，不肯進去；他父親就出來勸他。他對父親說：「我服事你這多年，從來沒有違背過你的命，你並沒有給我一隻山羊羔，叫我和朋友一同快樂。但你這個兒子和娼妓吞盡了你的產業，他一來了，你倒為他宰了肥牛犢！」
父親對他說：「兒啊，你常和我同在，我一切所有的都是你的；只是你這個兄弟是死而復活、失而又得的，所以我們理當歡喜快樂。」
當年看到一幅掛畫，是林布蘭（Rembrandt Van Rijn）的〈浪子回頭〉的特寫。誰知這看似微不足道的際會，竟然設定了一場漫漫的屬靈探索，使我對自己的服事有了新的認識，也給我新的力量，活出我的召命。這場探索的核心是：一幅十七世紀的畫作與其畫家，一則第一世紀的比喻與其作者，還有一個二十世紀尋索生命意義的人。
故事開始於一九八三年，法國車斯里村（Trosly）的秋天。我當時有幾個月時間在一個叫「方舟」（L’Arche）的團體，那裡是心智障礙者的希望之家；由一位加拿大人范尼雲（Jean Vanier）創立。車斯里，只是遍佈世界的九十處方舟團體之一。
有一天去「方舟」的資料中心，看朋友西蒙娜．藍德蓮（Simone Landrien）。兩人聊天的時候，我無意間看見門上的一張大海報。上面有個老人身著紅袍，溫柔地碰觸著跪在身前衣衫襤褸的孩子。我竟看得目不轉睛。兩個人物的親暱，紅袍的溫暖，男孩衣袍呈顯金黃，還有包圍著兩人的深邃光芒牽引著我。但最令我戀棧的是人物的手——老人的手——觸摸男孩的肩膀，也觸及我心中從未被人觸及的角落。
猛然發覺自己並沒有在聽藍德蓮說話，就對她說：「跟我講講這張畫吧。」藍德蓮答道：「那個啊，是林布...
|
About 浪子回頭：一個歸家的故事（繁體）本書是一趟歸家之旅的邀請，透過耶穌的精巧比喻、盧雲的真摯文字，都仍能感受我們內在的浪子，何等渴望回頭；愛者天父上帝，無盡等待，恆久於家門前，何等歡迎我們歸家。 |
| Support Info | rtrnprdglhmcmngchn |