宗教改革惊影
Reformation Sketches
改教家思想综述与信仰告白
［美］罗伯特·高德福瑞
(W. Robert Godfrey)
何德泽 译
献给
玛丽·艾伦（Mary Ellen）,
她和我一样，都是历史学家，
感谢她总是在鼓励和改善我的
工作。
目录
致谢
我欠许多人的恩情，我首先想要对父母比尔和爱丽丝·高德福瑞（Bill and Alice Godfrey）表达感恩。他们一直以来都给我鼓励，让我带着好奇与渴望去作历史研究。我也要感谢历史老师们，特别是我在斯坦福大学读书时的这几位老师，他们是斯比慈博士（Dr. Lewis Spitz）、庖克博士（Dr. Wilhelm Pauck）、奥波门博士（Dr. Heiko Oberman），以及后来我在哥顿–康维尔神学院学习期间的老师们，他们是休斯博士（Dr. Philip Edgcumbe Hughes）和尼克尔博士（Dr. Roger Nicole）。我也感谢费城威斯敏斯特神学院和加州埃斯康迪多（Escondido）威斯敏斯特神学院的同事们，谢谢他们给我的勉励和督促。
同时也感谢我亲爱的朋友汤姆和劳瑞（Tom and Laurie Vanden Heuvel），他们是《展望》（The Outlook）杂志的编辑，我的这些文章最初就是在这本杂志上发表的。我还要特别感谢玛丽·艾伦（Mary Ellen），她总是说这本书应该献给我已逝的前妻。玛丽·艾伦给了我无法衡量的帮助，尤其是在理清思路以及完善词句方面。
插图
皮兹神学院图书馆飢斯勒宗教改革运动收藏中心（Kessler Reformation Collection, Pitts Theological Library）提供此图
密歇根州大急流市加尔文大学和加尔文神学院H.亨利·米特中心的加尔文研咒所（H. Henry Meeter Center for Calvin Studies, Calvin College and Calvin Theological Seminary, Grand Rapids, MI）提供此图
密歇根州大急流市加尔文大学和加尔文神学院H.亨利·米特中心的加尔文研咒所（H. Henry Meeter Center for Calvin Studies, Calvin College and Calvin Theological Seminary, Grand Rapids, MI）提供此图
6.彼得·马特·菲密格里（Petef Maftyf Vefmigli）
7.撒迦利亚·乌尔西努（Zacharius Ursinus）
引言
所有的历史学家都承认，发生于16世纪的那一场伟大的宗教改革，是教会历史上最重要的事件之一。该事件给教会的合一所带来的巨大冲击，唯有1054年东正教与罗马天主教之间的决裂，能够与之相比。这场变革深刻地影响了教会的教义与生命，非常类似于公元4世纪所发生的那些剧变——首先是政教关系上的翻天覆地的转变，因为罗马皇帝君士坦丁归信了基督教；其次是尼西亚大公会议对于基督神性的明确界定；第三是奥古斯丁奠定了恩典教义的根基。在此后的诸多世纪当中，宗教改革的影响，一直都是新教内部不容置疑的一股主导力量。
然而在今天，有一些人似乎认为，新教的众多教会已经脱离宗教改革，不再以其作为新教的主要界定了。对当今教会的塑造力量明显超过宗教改革的，乃是一些后改教时代的现象，像自由派、福音派、五旬宗、普世教会合一运动以及后现代主义。许多人似乎觉得，宗教改革已经是老掉牙的旧闻了，需要把它撇弃才好。
本书中勾画出来的历史速写试图告诉大家，宗教改革对于当今的基督徒来说，仍然是至关重要的。首先，本书将会探讨几位宗教改革中的领军人物，包括那些至今依然很有名气的人（路德与加尔文），还有那些基本上已经被后世遗忘了的人（墨兰顿和菲密格里）。尽管在许多职业历史学家中，当今的一个潮流就是贬低甚至诋毁历史上的那些伟大人物的功用，我却依然坚信，上帝的确在特定的历史时期，为他自己的教会兴起一群特别有恩赐的领袖。他们的角色和影响，对于上帝完成在他百姓当中的主权式的治理，是功不可没的。生活在16世纪的那些改教家和传道人们，都是教会历史上受过最好的教育、最为敬虔，同时也是最忠心的一群领袖。他们以一种令人叹为观止的方式，把委身、学识与正统信仰都整合在了一起。我们实在是需要继续向他们好好学习。
其次，本书将会察看教会的生命历程中一些跟改教相关的信条，并探讨它们所扮演的角色。这些信条以极具能力的方式，替我们概括了那个时代的智慧与当时人们对圣经的认识，它们必将继续成为我们今天的帮助和指引。来自于另一个时代的洞见，往往具有无与伦比的价值，将会帮助和拯救我们脱离活在当下的狭隘眼界。
第三，这些文章将会提醒我们，对于改教家们来说，教会这个组织建制是何等的重要。他们所改革的，并不仅仅是教义和个人，而是包括教会本身，以及教会的运作方式。他们帮助了上帝的子民们，以一些前所未知的方式，更加严谨地按照圣经的教导来生活。这些改教家对于教会的关怀之心，实在是需要成为生活在今天的我们的指南与激励。
最后，这些简短的研究成果，也是为了要提醒大家知道，这些改教家的主要用意，乃是要去传扬和教导福音。他们满怀激情、一丝不苟地完成了这份工作。他们对福音所作的见证，不仅对于其他时代，而且对于身处21世纪的我们，也同样必要。就是在新教的圈子内部，对于福音的基本含义，目前仍存在着巨大和令人震惊的混淆。当我们阅读这些改教家的思想时，我们会更加谦卑，因为我们会看到，我们今天所争辩的几乎所有的与信仰方面有关的问题，他们在过去就已经预料到了。在过去的几个世纪，他们的言词不断在历史隧道当中回响，至今仍然能够帮助我们更好地明白圣经对于基督所做事工的教导，并且带领我们更好地去信靠基督。
|
About 宗教改革掠影：路德、加尔文思想综述与信仰告白（简体）本书探讨了几位宗教改革中的领军人物，包括那些至今依然很有名气的人（路德与加尔文），还有那些基本上已经被后世遗忘了的人（墨兰顿和菲密格里）。生活在16世纪的那些改教家和传道人，都是教会历史上受过最好的教育、最为敬虔，同时也是最忠心的一群领袖，他们把委身、学识与正统信仰都整合在了一起，令人叹为观止。本书还探讨了与改教相关的信条，这些信条概括了那个时代的智慧与当时人们对圣经的认识，它们必将继续成为我们今天的帮助和指引，帮助和拯救我们脱离活在当下的狭隘眼界。 |
| Support Info | rfrmtnsktchchnsc |