改革宗伦理学
（卷一）
被造、堕落和归信的人性
Reformed Ethics, Volume 1:
Created, Fallen, and Converted Humanity
作者 赫尔曼·巴文克（Herman Bavinck）
编辑 徐西面
英译 刘兵，温津，董晓华，赵柳
荷译 徐西面
© Latreia Press, 2021
作者／赫尔曼·巴文克（Herman Bavinck）
编辑／徐西面
英译／刘兵，温津，董晓华，赵柳
荷译／徐西面
中文校对／甘雨，摩西，若凡
中文书名／改革宗伦理学（卷一）：被造、堕落和归信的人性
英文书名／Reformed Ethics, Volume 1: Created, Fallen, and Converted Humanity
荷文书名／Gereformeerde Ethiek, Delen I–II
所属丛书／荷兰新加尔文主义丛书
丛书主编／陈佐人，曾劭愷，徐西面
丛书编委／蒋亨利，李鹏翔，朱隽皞
All rights reserved.
English Edition © John Bolt, 2019. Originally published in English under the title Reformed Ethics by Baker Academic, a division of Baker Publishing Group, Grand Rapids, Michigan, 49516, U.S.A.
Dutch Edition © Theologische Universiteit Kampen, 2019. Originally published in Dutch under the title Gereformeerde Ethiek by Uitgeverij KokBoekencentrum, Herculesplein 96, 3584 AA Utrecht, Netherlands.
This translation is published by arrangement with Baker Academic and Uitgeverij KokBoekencentrum. No Part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers. For information, address Latreia Press, Hudson House, 8 Albany Street, Edinburgh, Scotland, EH1 3QB.
本书部分经文引自《和合本》和《和合本修订版》，版权属香港圣经公会所有，蒙允准使用。其余经文直接译自英文原文，或根据巴文克采用的荷文版《圣经》所译。
策划／李咏祈，徐西面
封面设计／冬青
出版／贤理·璀雅出版社
地址／英国苏格兰爱丁堡
中文初版／2021年7月
ISBN: 978-1-913282-18-9
SDNCS
荷兰新加尔文主义丛书
Studies in Dutch Neo-Calvinism Series
陈佐人曾劭愷徐西面◎主编
蒋亨利李鹏翔朱隽皞◎编委
目录
contents
本书大纲
德克·范·凯伦&约翰·博尔特
巴文克教授和他的手稿
|
About 改革宗伦理学（卷一）：被造、堕落和归信的人性（简体）本卷为三卷集的第一卷，让读者有机会接触到巴文克1883/1884年至1902年秋季，在坎彭神学院（Theological School in Kampen）为学生们所讲授的改革宗伦理学的课程。尽管这部作品在方法上与巴文克的四卷本巨著《改革宗教理学》完全相同，而且有迹象表明巴文克可能打算最终出版这部作品，但他并未如此行，只留下了1100页的手稿。巴文克所留下的手稿在他于1921年逝世后，一直尘封，直到2008才被学者发现和重视。毫无疑问，此著作面世对全球巴文克研究起到了极大的推动。学者借此得以更好地全面了解巴文克的思想。 此中译本乃结合荷文原版和英译本之优点。在英译的基础上，编辑根据荷文原版校对译稿，修正了英译本中超过150项翻译错误或不准确之处，另外根据荷文版补充了126处注解说明。然而，中译本全部采纳了英译本所添加的经文内容，方便读者阅读。此外，一些译名也经过挑选，以符合巴文克提倡的基督教大公性的精意。 |
| Support Info | reformethics1chnsimp |