明道研經叢書57

腓利門書：為奴、自主彼此服侍的美好見證

何善斌　著

明道社有限公司

香港

2019

明道研經叢書57

腓利門書

——為奴、自主彼此服侍的美好見證

作者︰何善斌

編輯︰劉嘉儀

2019年1月初版

編號：MDP0157

國際書號：978-988-8508-06-8

版權所有．請勿翻印

Ming Dao Bible Study Series 57

Philemon:

Transformed Relation for Mutual Service of Freeman and Slave in Christ

Author: Ho, Sin Pan Daniel

Editor: Lau, Ka Yee

1st printing, January 2019

Cat. No.: MDP0157

ISBN: 978-988-8508-06-8

Copyright © 2019 by Ming Dao Press Ltd.

All Rights Reserved

出版及發行：明道社有限公司

電話：（852）2986 9968電郵：info@mingdaopress.org

傳真：（852）3013 9501網址：www.mingdaopress.org

Facebook: www.facebook.com/mingdaopresshk

地址：香港九龍新蒲崗雙喜街9號匯達商業中心6樓6號室

Unit 6, 6/F., Win Plaza, 9 Sheung Hei Street, San Po Kong,

Kowloon, HONG KONG

目錄

「明道研經叢書」序言

梁序

周序

自序

縮寫表

導論

A 原作者

B 原讀者

C 信中談論的主角

D 解讀腓利門書的兩個切入點︰作者的遊說目的與原讀者的社會文化處境

E 確定遊説目的之關鍵問題：腓利門書前傳

F 原讀者的社會文化處境

G 腓利門書的分段和論述設計

註釋（一1～25）

經文分段和寫作技巧

經文解釋和難解經文

･ 第12節將受詞代名詞「他」（αὐτόν）放在句子中間，有何用意？

經文重點和實際應用

･ 神揀選世上卑賤的

･ 不同社會族群的合一，不是剷平社會階層的劃一

･ 福音傳承，領袖主動揀選和部署年輕領袖接棒

有助明白經文的例子

･ 「重靈命，輕出身」的領袖價值觀

･ 社會低下階層融入教會，甚至帶領教會

有助實踐經文的默想

參考書目

「明道研經叢書」序言

聖經是基督徒靈命更新和教會復興的基礎。傳道人要專心致志精研聖經，明察神在其中所啟示的旨意，又忠實地教導信徒明白祂的話語。信徒亦須藉著研經更深地認識神，靈命因此茁壯成長，從而能夠分辨真理和錯謬，不為偏差的信息動搖（弗四11～14），也不會被社會的潮流牽著鼻子走。

明道研經叢書旨在鼓勵和幫助教牧、神學生，以及有心研讀和教導聖經的信徒更深入明白聖經，並實踐真理，因為跟從主的人都應明白神的道，默想祂和祂的作為，行事為人又符合祂的要求。而幫助信徒明道和行道，是我們明道社的期望。這套叢書有以下的特點：

1. 作者絕大部分來自多間神學院的聖經系教授、講師，還有聖經翻譯機構的原文專家。他們各按專長（如博士論文研究的經卷）撰寫指定聖經書卷的研經材料。叢書約五十本，概括聖經六十六卷。

2. 研究每段／每章經文都包括五個部分：經文分段和寫作技巧、經文解釋和難解經文、經文重點和實際應用、有助明白經文的例子、有助實踐經文的默想。

3. 全套叢書都以神為中心，重點是經文如何幫助我們更認識三位一體神的屬性和作為，所以經文重點和實際應用，會論及三位一體神。

4. 每本叢書都有相關的「研習本」，可供主日學和小組查經使用。我們採用歸納式研經法來編寫，集中在觀察、解釋、應用三方面。有志研經的信徒（包括主日學學生和查經小組組員），可以一方面根據「研習本」的練習，自己深入地研讀經文和思考，並嘗試解釋及應用；另一方面，又可以藉著互動式討論，集思廣益，對經文有嶄新的體會和洞見，進而在生活中活用真理。

深盼明道研經叢書成為信徒的祝福，這是我們眾同工的禱願。

鄺炳釗

明道社榮譽社長

梁序

保羅書信在華人教會向來備受重視。它們之所以重要，不單在於能引申出神學教義和基要真理，建構信仰內容的框架，也在於能指出信徒行事為人的準則。不過，若要正確解讀和充分明白保羅書信的信息，及懂得如何在當代處境中遵行，必須了解原讀者生活的社會文化處境，並保羅提筆寫作要達成的目的。例如他期望原讀者在思想和行為上作出哪些改變，以及他用甚麼遊説手法來達成這個目的。在這幾方面，「社會修辭批判學」有不少貢獻，能幫助讀者清楚看到保羅勸導原讀者要怎樣「落地」活出信仰，也有助他們思考在當代處境中，個人和教會應如何踐行保羅的教導。

筆者認識何善斌博士已有頗長一段日子，得知他的新作《腓利門書》註釋出版，心裡感到高興，也感謝神賜華人教會一位兼具學養和牧者心的保羅學者。本書具體展現由嚴謹的原文釋經、一世紀羅馬社會的知識、希臘修辭學的研究，以及敏鋭的時代觸覺所結合而成的豐碩果實。何博士對保羅書信和社會修辭批判學素有研究，採用這種詮釋進路來解讀腓利門書，可謂恰如其分。書中不單探討保羅的遊説目的和原讀者的社會文化處境，也把研究心得和經文信息應用到現今的華人教會和社會處境。本書提出不少解經洞見和信仰反省，相當有啟發性，例如剖析近代的「差奴説」較傳統的「逃奴説」更可信、阿尼西母以奴隸的身分擔任宣教同工，及信徒要敢於抗衡文化價值觀等。無論讀者是否完全認同本書的立場，都必能從中得到屬靈的「益處」，也會受到挑戰，要檢視個人價值觀和肢體關係，尤其是對待不同背景和階層的信徒的態度。

腓利門書這封信函雖然簡短，卻被納入新約正典，反映它對教會群體所傳講的信息不可代替，相信這本《腓利門書》註釋也是教牧和信徒必備的參考工具書，更何況其言詞精練，釋經與應用並重，真的「物超所值」！我誠意推薦給每一位認真研讀聖經和致力踐行真道的讀者！

梁美心

播道神學院聖經科副教授

周序

《腓利門書》是保羅著作中最短的書，它的權威性從來沒有受到質疑，其內容言及使徒保羅勸告歌羅西教會的領袖腓利門，請求他接納並釋放奴隸阿尼西母。《腓利門書》只有一章，共二十五節，當中不但讓讀者窺見一世紀來往書信的標準面貌，還讓讀者認識一世紀宣教士如何利用書信來教導及牧養信徒。使徒保羅的學養、功架、愛心、智慧及説服的能力，在此書中表露無遺。

正如研讀保羅其他書信一樣，讀者必須熟悉文本和對一世紀原讀者的處境、文化、生活習慣和社會狀況有所了解，才能準確解讀和詮釋，並明白經文對今天信徒的意義。何善斌博士是研究保羅書信的專家，尤其精於以社會文化為進路的釋經研究，現在由他來註釋腓利門書，筆者肯定其閱讀價值，對此高度評價，這是有心學習《腓利門書》的讀者不能錯過的讀本。

周兆真識

信義宗神學院新約教授

2019年1月10日於道風山