新國際新約註釋系列 |
NICNT

彼得前書

彼得·戴維斯（Peter H. Davids）/ 著

布魯斯（F. F. Bruce）/ 英文編輯

鄧圓明、周芷萱、王瑞珍、金雅歌 / 譯

麥世賢 / 校對

崔慶紅 / 中文總編

新國際新約註釋系列 | NICNT : 彼得前書

發行人：林宛俞

中文版權所有 ©2021 載道出版社 | Logos 中文聖經軟體

您可以在演講、書籍或文章中簡短引用本書內容。對於所有其它用途，請發電子郵件至：permissions@lexhampress.com 徵求許可。

除非另有說明，所有中文經文從英文翻譯或引自《中文聖經和合本－神版》（繁體），由位於華盛頓州貝靈漢市 (Bellingham, WA) 的Faithlife公司於2016年出版。

Originally published in English by

Copyright © 1990 by Wm. B. Eerdmans Publishing Company

255 Jefferson Ave. S.E., Grand Rapids, Mich. 49503

All rights reserved

Library of Congress Cataloging-in-Publication Data:

Davids, Peter H.

Peter H. Davids

p. cm.

The New international commentary on the New Testament

Includes bibliographical references.

ISBN 0-8028-2347-5

1. Bible. N.T. Peter, 1st—Commentaries.

I. Title. II. Series.

BS2795.3.D32 1990

227´.9207—dc20 90–32557

CIP

獻給兩位男士，他們分別代表
彼得前書中有關牧養關懷的典範：

布魯斯（F. F. BRUCE）
和
恩斯特·施魯普（ERNST SCHRUPP）

目錄

扉頁

目錄

編者序言

作者序言

縮寫一覽

導論

i. 彼得前書的重要性

ii. 作者

iii. 收信人

iv. 寫作日期和地點

v. 文學體裁，包括教義要理問答和禮儀理論

vi. 神學

A. 末世焦點

1. 啟示的時間軸向

2. 啟示的空間軸向

B. 聖潔

1. 個人的聖潔

2. 社會上交往的聖潔

3. 信徒群體的聖潔

C. 盼望

D. 救贖論

E. 信徒群體

F. 與世界的關係

G. 彼得前書中三一神的形象

H. 彼得前書中的受苦

vii. 彼得和他的寫作資源

viii. 大綱

ix. 文本和譯本

附錄：彼得前書和新約中的受苦

A. 導論

B. 受苦的詞彙

C. 舊約中的受苦

D. 新約中的受苦

E. 教會歷史

F. 結論

經文、論述和註釋

i. 問候（1:1-2）

ii. 基督徒生活的基本主題（1:3-2:10）

A. 開頭的感恩（1:3-12）

B. 對聖潔的呼召（1:13-25）

1. 順命的兒女（1:13-16）

2. 昂貴的救贖（1:17-21）

3. 不能壞的種子（1:22-25）

4. 基督徒的身份（2:1-10）

iii. 與社會制度的聯繫（2:11–4:11）

A. 導論：在倫理生活上的勸勉（2:11-12）

B. 對國家的恰當態度（2:13-17）

C. 奴隸對主人的恰當態度（2:18–25)

D. 信徒對不信配偶的恰當態度（3:1-7）

E. 對美德和受苦呼籲的總結（3:8-22）

1. 基本命令（3:8-12）

2. 耶穌的榜樣（3:13-22）

F. 對在末世時站立得穩的勸勉（4:1-11）

iv. 面對基督徒的受苦（4:12–5:11）

A. 因作基督徒而受苦（4:12-19）

B. 教會內部對受苦的應對（5:1-5）

C. 在迫害中堅守信仰的最後勸勉（5:6-11）

v. 結語和問候（5:12-14）

參考書目

索引

i. 主題

ii. 作者

iii. 聖經引用

iv. 討論過的希伯來文和希臘文詞彙

編者序言

在《新國際新約註釋系列》最初的計劃中，有一本是專注於彼得前後書和猶大書的註釋書。此書的撰寫權給了知名學者斯通豪斯（N. B. Stonehouse）博士，那是在他1962年去世之前的事情。

但此著作卻因不可預見的阻礙而無法按計劃完成。最終於1981年，戴維茲博士（Dr. Peter H. Davids）接受並承擔了這項撰寫工作的邀請，而本書成了他履行這項承諾的第一部分。隨著寫作的進展，似乎應該將之分成兩卷：第一卷涉及彼得前書，第二卷包括彼得後書和猶大書。戴維茲博士與韋伯先生（Robert L. Webb）合作撰寫第二卷。

戴維茲博士並不是新約聖經註釋的新手：他曾在西德的維登尼斯特聖經學校（Wiedenest Bible School）、賓夕法尼亞州安布里奇的三一聖公會事工學校（Trinity Episcopal School for Ministry, Ambridge, PA）及溫哥華的維真神學院（Regent College）教授這一課程。1982年，他的雅各書註釋書出現在《新國際希臘文聖經註釋》（New International Greek Testament Commentary）中。這工作是一項顯著的成就，在此之前，因其論文「雅各書中具有猶太教特徵的主題」（"Themes in the Epistle of James that are Judaistic in Character"），他於1974年獲曼徹斯特大學（University of Manchester）授予的博士學位。

戴維茲博士的聖經註釋有著一種令人愉快的新鮮感。他處理這封書信常見的導論問題（日期、作者、生活背景）、闡述神學和其持久的實踐意義，都表明他緊隨最新（以及早期）的學術研究成果，同時也能很好地對這些問題作原始性和建設性的思考，以清晰而令人折服的方式呈現他的想法。在其出版前閱讀這本註釋書，對我來說是十分享受和激動人心的經歷；我歡喜地相信，在其出版之後，更多人將能夠分享這種喜樂和興奮。

布魯斯（F. F. Bruce）

作者序言

書寫彼得前書的人，是為了尋求鼓勵和支持一群他可能從未遇見過的基督徒。他利用自己的地位來擴展這種支持，從而將教會連結在一起。這正是使徒般行為的一個例子。

帶著這種想法，我想把這本書獻給我有幸與之共事的兩位使徒式人物。第一位是這套聖經註釋系列的主編布魯斯（F. F. Bruce）教授。我做出此獻辭，不僅感謝他對我的支持，還因為他通過像丁道爾聖經研究團契等組織，成為了數百位福音派聖經學者們的培育者。沒有布魯斯教授，我不相信全世界福音派的聖經學術研究，會有今天的成就。

第二位是施魯普（Ernst Schrupp），為德國貝格諾伊施塔特（Bergneustadt）的維登斯特聖經學校（Missionshaus Bibelschule Wiedenest）的前負責人。他獻出自己的學術工作和宗教根基，擔任...