Gramática Grega

Com Índice Bíblico e Palavras Gregas

UMA SINTAXE EXEGÉTICA DO NOVO TESTAMENTO

Daniel B.

WALLACE

Gramática Grega: Uma Sintaxe Exegética do Novo Testamento

Daniel B. Wallace

Copyright © 1996 by Daniel B. Wallace

Zondervan Publishing House

Grand Rapids, Michigan 49530

Título em inglês: Greek Grammar Beyond the Basics

Tradução: Roque Nascimento Albuquerque

Revisão: Marcos Paulo Soares

Supervisão de Produção: Edimilson Lima dos Santos

Editoração e Capa: Edvaldo Cardoso Matos

Primeira edição em português: 2009

ISBN: 978-85-7414-023-0

O Novo Testamento Grego, editado por Barbara Aland, Kurt Aland, J. Karavidopoulos, Carlo M. Martini, e Bruce M. Metzger. Quarta Edição Revisada. © 1966, 1968, 1975, 1983, 1994 pela United Bible Societies. Usado com permissão.

Nenhuma parte deste livro pode ser reproduzida, armazenada em sistema de processamento de dados ou transmitida em qualquer forma ou por qualquer meio – eletrônico, mecânico, fotocópia, gravação ou qualquer outro – exceto para citações resumidas com o propósito de rever ou comentar, sem prévia autorização dos Editores.

Publicado no Brasil com a devida autorização

e com todos os direitos reservados pela:

EDITORA BATISTA REGULAR DO BRASIL

Rua Kansas, 770 - Brooklin - CEP 04558-002 - São Paulo - SP

Telefone: (011) 5561-3239 – Site: www.editorabatistaregular.com.br

Dois homens em particular tem impulsionado

em meu amor pelo Novo Testamento Grego,

ambos por sua erudição e por seu exemplo

de graça e humildade cristãs.

A eles dedico este livro:

Dr. Buist M. Fanning

e em memória de

Dr. Harry A. Sturz

Conteúdo

Prefácio à Edição Brasileira

Prefácio

Lista de Ilustrações

Abreviações

Introdução

A Abordagem Desse Livro

A Língua do Novo Testamento

SINTAXE

Sintaxe de Palavras e Locuções

Parte I: Sintaxe dos Nomes e Formas Nominais

Os Casos

Os Casos: Introdução

Caso Nominativo

Caso Vocativo

Caso Genitivo

Caso Dativo

Caso Acusativo

O Artigo

Parte I: Origem, Função, Usos Regulares e Ausência

Parte II: Usos Especiais e o Não Uso do Artigo

Adjetivos

Pronomes

Preposições

Parte II: Sintaxe de Verbos e Formas Verbais

Pessoa e Número

Voz

Ativa

Média

Passiva

Modo

Indicativo

Subjuntivo

Optativo

Imperativo

Tempo

Os Tempos: Introdução

Presente

Imperfeito

Aoristo

Futuro

Perfeito e Mais que Perfeito

O Infinitivo

O Particípio

Sintaxe das Orações

Introdução às Orações Gregas

O Papel das Conjunções

Estudos Especiais nas Orações

Sentenças Condicionais

Orações Volicionais (Ordem e Proibições)

Sumário Sintático

Índice de Assuntos

Índice de Palavras Gregas

Índice Bíblico

Prefácio à Edição Brasileira

Alexandre, o Grande, foi o primeiro a patrocinar uma gramática de grego para ensinar estrangeiros. Pouco depois, a gramática passou a ser o livro para ensinar os próprios gregos a sua língua. Elaborada, é claro, pelo prisma prático para que o nativo de outra língua aprendesse o grego de forma rápida. Daí vem a origem da gramática descritiva, coisa muito familiar a nós estudantes da língua ...