馬太福音之山上寶訓
研讀本（新標點和合本）系列（神版）一馬太福音之山上寶訓
Chinese Union Study Bible (with CUNP text, Shen Edition)—Sermon on the Mount in Matthew
總編輯暨翻譯顧問：彭國瑋
舊約編輯：歐可定（Graham Ogden）、胡維華
新約編輯：彭國瑋、葉約翰
撰述委員：胡維華、葉約翰、黃基源、蔡銘偉、謝品彰
編輯群：杜奕寧、胡正傑、郭念平、葉梓斌、鍾憫
封面設計：林玉如
《和合本修訂版》 © 2006, 2010 香港聖經公會 台灣聖經公會代理
《新標點和合本》 © 1988 聯合聖經公會 台灣聖經公會代理
《現代中文譯本修訂版》 © 1995 聯合聖經公會 台灣聖經公會代理
版權所有･請勿翻印 © 財團法人台灣聖經公會
發行人：鄭正人
出版與發行：財團法人台灣聖經公會
國際書號：ISBN 978-986-6674-98-3
出版序號：CUNPSB570A39/Ed1P2-3M-2019
初版日期：2018年4月
出版日期：2019年8月，第一版第二刷
台灣22204新北市深坑區北深路三段254號6樓
6F., No.254, Sec.3, Beishen Rd., Shenkeng Dist., New Taipei City 22204, TAIWAN
Tel: (+886) 2-2664-9909
Fax: (+886) 2-2664-4599
Website: www.bstwn.org
E-mail: service@bstwn.org
正文
馬太福音之山上寶訓研讀註釋
問題討論
短文
圖片
照片―柱頂的西緬（St. Simeon Stylites/Symeon the Stylite）紀念教堂遺址中柱頂西緬所居石柱的遺跡
照片―布達佩斯（Budapest）聖司提反大教堂穹頂底部四角一隅的馬太像
圖片來源： ©台灣聖經公會（23,44,57–59,71,92,94,109,110,111〔右及下〕,127,133〔左上〕,134,135,161頁）、©聯合聖經公會（56,67,70,83,86,130,158頁）、©Bibleplaces.com（43,45〔右下〕頁）、©Ron Choong（102頁）、©王聿潔（111〔上〕頁）©許伯仁（131頁）、©郭怡君（156頁）、©彭國瑋（15,16,22,31,45〔左上〕,47,54,91,93,116–118,133〔右下〕,138,140–144,154,157,162頁）、公眾領域（73頁）、巴黎羅浮宮（72,87頁）、以色列 特拉維夫 凱德曼貨幣展示館（78頁）、美國 加利福尼亞州杭廷頓圖書館、藝術館暨植物園（150頁）、美國 華盛頓國家藝廊（151頁）、維也納藝術史博物館（85頁）、©趙明明（封面刻印）
基督信仰的核心是耶穌基督和他的十字架與復活，聖經則是這歷史事件不可或缺的見證。對於基督信徒而言，舊約整體是個未完成的宏大敍事，這個敍事一開始點出了人類罪惡的緣始，之後則談到 神為解決人類罪惡，在人類歷史中一次又一次的行動。然而，罪惡的問題，最終並未在舊約當中得到完全的解決。對於基督信徒而言，耶穌基督受死復活，方為 神為解決人類罪惡的終極行動，而新約中的福音書，便是為這事作見證，使徒行傳與書信則見證了基督的十字架所帶來的影響與新生活。
耶穌基督的十字架與復活是歷史的事件， 神在舊約中的許多行動，亦是在歷史中發生，新約的書信均有其歷史背景，不僅如此，舊約的詩歌智慧書也各有其歷史場景。但因為時空的距離，今日聖經的讀者往往因為不熟悉聖經各書卷內容與背景所涉及的歷史風土、思想文化，以致閱讀時無法全然掌握其中的信息。有鑑於此，本研讀本（新標點和合本）系列（以下稱「本研讀本系列」）旨在提供聖經各書卷所涉及的歷史風土、思想文化的資料，並說明其中的文學安排與思路發展，以幫助今日的讀者跨越時空的鴻溝，更深入明白聖經的信息，並對基督信仰的核心－耶穌基督，有準確而合宜的認識。
為完成此一目的，本研讀本系列根據下述原則來進行註釋的工作：
■ 註釋依據的經文為華人教會最為人熟知的和合本，所用的版本為聯合聖經公會主後1989年出版的新標點和合本聖經。
■ 直接根據當前最具權威的原文聖經...
|
About 中文新標點和合本研讀本聖經（神版）—馬太福音之山上寶訓（繁體）本書為台灣聖經公會出版的彩圖研讀本聖經系列之一。本系列旨在呈現聖經各書卷所涉及的歷史風土與思想文化，並說明其中的文學安排和思路發展，以期幫助今日的讀者跨越歷史鴻溝，更深入明白聖經的信息，得以對基督信仰的核心--耶穌基督，有準確而合宜的認識。內涵默想、問題討論，非常適合個人研讀或是小組討論。 |
| Support Info | cunptrdsermmt |