CULTURAL BACKGROUND BIBLE DICTIONARY

성경 문화배경 사전

생명의말씀사

Cultural Background Bible Dictionary

Projected·Edited by Gospel Serve Publishing Co.

Korean Edition published by Word of Life Press, Seoul 2017.

성경 문화배경 사전

© 생명의말씀사 2017

2017년 3월 27일 1판 1쇄 (양장)

2018년 2월 20일 3쇄

2018년 7월 23일 2판 1쇄 (고급판)

펴낸이ㅣ김재권

펴낸곳ㅣ생명의말씀사

등록ㅣ1962. 1. 10. No.300-1962-1

주소ㅣ서울시 종로구 경희궁1길 5-9(03176)

전화ㅣ02)738-6555(본사)·02)3159-7979(영업)

팩스ㅣ02)739-3824(본사)·080-022-8585(영업)

기획편집ㅣGospel Serve

디자인ㅣ김혜진

인쇄ㅣ영진문원

제본ㅣ정문바인텍

ISBN 978-89-04-01047-9 (03230) 고급판-그레이

978-89-04-01048-6 (03230) 고급판-와인

저작권자의 허락없이 이 책의 일부 또는 전체를

무단 복제, 전재, 발췌하면 저작권법에 의해 처벌을 받습니다.

이 책의 내용에 관한 문의 사항은 가스펠서브로 연락하시기 바랍니다.

Tel 031)591-7627ㅣE-mail gospelserve@naver.com

「성경 문화배경 사전」 을 출간하면서

성경시대를 이해하는 데 유익한 각종 풍습과 역사적·인문지리적·생활양식적 배경들을 다룬 다양한 책들이 우리 주변에 많이 출간되어 있습니다. 그런데 한 가지 아쉬운 것은 그 다양한 내용들이 대부분 각자 독립성을 가지고 각 개로 흩어져 있어 일목요연한 도움을 얻는 데 어려움이 있다는 점입니다. 이러한 아쉬움을 극복하기 위해 가스펠서브에서는 오래 전부터 성경 전반에 걸친 문화, 풍습, 배경, 역사, 지리 등을 한 권의 책으로 집대성하고픈 소망을 가지고 긴 시간 동안 많은 자료들을 수집하며 준비해오다가 마침내 때가 이르러 「성경 문화배경 사전」이라는 이름으로 책을 출간하게 되었습니다.

이 책의 명칭은 고대 이스라엘과 이웃 나라들의 풍습이나 관습 등 문화적 배경을 포함하여 성경 시대를 살다간 사람들의 생활상을 이해하는 데 도움이 되는 각종 정보와 자료 등을 종합적이고 일관성 있게 제공한다는 의도로 기획된 책이라는 점에 착안하여 붙여진 이름입니다. 이는 성경의 연대 및 역사(Annals)와 인문 지리적 배경(Background)과 성경 시대 사람들의 풍습(Custom)을 모두 아우르는 표현이라 하겠습니다. 본서는 [제1장 일상생활], [제2장 종교생활], [제3장 사회생활], [제4장 환경] 등 4섹트로 나누어 성경 시대를 살아간 사람들의 삶 전반을 더듬어 볼 수 있도록 꾸몄습니다.

이를 위해 성경의 배경이 되는 이스라엘 백성의 역사와 삶, 그 토대 위에 형성된 유대 신앙과 기독교 형성 배경을 알 수 있는 수많은 자료와 정보들을 여러 관점에서 볼 수 있도록 기획하고 집필하였습니다. 그와 동시에 이스라엘을 둘러싼 팔레스타인(페니키아, 수리아, 블레셋, 에돔, 모압, 암몬 등) 그리고 메소포타미아(앗수르, 바벨론), 페르시아(바사), 소아시아와 유럽의 그리스(헬라), 로마, 아프리카의 이집트(애굽)와 에티오피아, 리비아 등 이스라엘 역사에 직간접으로 영향을 주고 받은 주변 나라들의 역사, 문화, 풍습과 환경들(기후·지형·지질 등 자연 환경)을 가능하면 깊고 넓게 소개함으로써 성경 시대를 살아간 사람들의 삶을 좀 더 깊이 이해할 수 있게 하였습니다. 또한 이를 위해 이미지(그림), 도표, 지도, 데이터 수치화 등 시각화 작업에도 심혈을 기울였습니다.

에니메이션 영화 1편을 제작하는 데 대략 3–4년이 소요된다고 합니다. 물론 완성도를 높이기 위해서는 그보다 더 많은 시간이 필요하다고 합니다. 1,700여 페이지 책 한 권을 제작하는 데도 족히 3–4년의 시간을 투자해야 했습니다. 이번 작업을 통해서도 다시 한 번 확인하는 것은, 인적·물질적· 환경적으로 늘 어려운 상황에 놓였지만, 그럼에도 이 일을 이루게 하신 분은 하나님이었음을 고백하지 않을 수 없습니다. 하나님의 성실하심이 이 모든 작업을 감당할 수 있게 하였기에 그분께 모든 영광을 돌려드립니다. Sola Gratia!

가스펠서브 편집위원 김성은 이동준

일러두기

I. 기획 포인트

본서는 성경 속에 담긴 고대 이스라엘과 주변 이웃 나라들의 풍습과 배경을 통해 성경을 더 깊이 있고 더 정확하게 이해할 수 있도록 기획되었다.

II. 구성

본서는 크게 네 섹트로 구성되어 있다.

1. 일상생활 : 출생, 성장, 교육, 예절, 결혼, 가족, 의식주, 여행, 질병, 노년, 죽음 등 생로병사와 인생사 전반을 중심 주제로 다룬다.

2. 종교생활 : 제사, 절기, 성전, 성물, 예배, 교회, 성례, 시(언어와 표현, 비유와 상징)와 음악(찬양과 악기) 등 이스라엘 백성의 신앙 생활과 우상 숭배 등 배교, 타락에 관한 주제를 다룬다.

3. 사회생활 : 사회적 관습, 노동과 직업(농업, 목축업, 상업, 무역업 등), 각종 모임(연회, 성회 등), 도량형과 시간 및 화폐와 조세 제도, 법률과 재판 및 형벌(범죄와 금기), 국가와 권력, 외교와 조약, 전쟁과 무기 등 사회(국가) 전반의 관습과 제도, 국가 사이의 조약과 분쟁 등의 주제를 다룬다.

4. 환경 : 동물과 식물, 광물과 보석, 지리와 역사, 기후와 자연과학, 자연 재해 등의 주제를 다룬다.

III. 표제어 선정

① 성경 용어는 개역개정판 성경과 개역한글판 성경의 표기를 그대로 살려 표제어로 삼았다.

② 성경 용어라도 다소 거부감을 줄 수 있는 표제어는 순화된 유사 용어를 사용하였다(예. 문둥병-나병, 한센병 등).

③ 인명이나 지명의 다양한 읽기에 대해서는 성경 표기와 세계사에서 사용하는 표기, 영어식 표기와 고전어(히브리어, 헬라어, 라틴어) 표기를 자연스럽게 혼용하였다(예, 메소보다미아-메소포타미아, 톨레미-프톨레마이오스 등).

④ 여러 단어로 된 해설적인 표제어는 주제를 가장 잘 나타낼 수 있는 제목을 임의로 선정하여 표제어로 ...