Loading…
La Biblia de las Américas
Restore columns
Exit Fullscreen

Reproches de Elifaz

Entonces respondió Elifaz temanita, y dijo:

2 Si alguien osara hablarte, ¿te pondrías impaciente?

Pero ¿quién puede abstenerse de hablar1a?

3 He aquí, tú has exhortado a muchos,

y las manos débiles has fortalecidoa.

4 Al que tropezaba tus palabras han levantado1,

y las rodillas débiles2 has robustecido.

5 Pero ahora que te ha llegado a ti, te impacientasa;

te toca a ti, y te desalientasb.

6 ¿No es tu temor1 a Diosa tu confianzab,

y la integridad de tus caminos tu esperanza?

¶7 Recuerda ahora, ¿quién siendo inocente ha perecido jamás?

¿O dónde han sido destruidos los rectosa?

8 Por lo que yo he visto, los que aran iniquidad

y los que siembran aflicción, eso siegana.

9 Por el aliento de Dios perecena,

y por la explosión1 de su ira son consumidosb.

10 El rugido del león, el bramido de la fiera1

y los dientes de los leoncillos son quebrantadosa.

11 El león perece por falta de presaa,

y los cachorros de la leona se dispersanb.

¶12 Una palabra me fue traída furtivamentea,

y mi oído percibió un susurrob de ella.

13 Entre pensamientos inquietantes de visiones nocturnas,

cuando el sueño profundo cae sobre los hombresa,

14 me sobrevino un espanto, un temblor

que hizo estremecer todos1 mis huesos.

15 Entonces un espíritu pasó cerca de1 mi rostro,

y el pelo de mi piel2 se erizó.

16 Se detuvo, pero no pude reconocer su aspecto;

una figura estaba delante de mis ojos,

hubo silencio, después oí una voz:

17 «¿Es el mortal justo delante de Diosa?

¿Es el hombre puro delante de su Hacedorb?

18 »El no confía ni aún en sus siervos;

y a sus ángeles atribuye erroresa.

19 »¡Cuánto más a los que habitan en casas de barroa,

cuyos cimientos están en el polvob,

que son aplastados como1 la polilla!

20 »Entre la mañana y la tarde son hechos pedazosa;

sin que nadie se dé cuenta, perecen para siempreb.

21 »¿No les es arrancada la cuerda de su tiendaa?

Mueren, mas sin sabiduríab».

LBLA

About La Biblia de las Américas

Reconociendo la crítica necesidad de una traducción exacta de la Biblia, y en un español contemporáneo, Lockman Bible Ministries, a través del departamento de traducciones, ha producido La Biblia de las Américas®, la cual es una traducción de los idiomas originales de las Escrituras y presenta la Palabra de Dios en forma clara y comprensible; por tanto, fácil de leerse y de ser entendida por todos, además de ser muy conveniente para estudios bíblicos serios.

LITERAL: Porque es traducida directamente del hebreo, arameo y griego al español, tomando en cuenta cada palabra en estos idiomas originales. La Biblia de las Américas® traduce (no interpreta) el sentido de las palabras de los idiomas originales. Por eso, Ud. puede leerla con la seguridad y convicción de que está leyendo la PALABRA DE DIOS.

CONFIABLE: Porque se tradujo literal y objetivamente. Ud. puede confiar que en el español se representan con exactitud y claridad las palabras de los idiomas originales. LBLA® es la primera Biblia en español que fue producida por un equipo internacional e interdenominacional de eruditos evangélicos de varios países de América Latina y también de España y los Estados Unidos. Se terminó en 1986 después de quince años de ardua labor. The Lockman Foundation, que produjo LBLA® , es conocida en el campo bíblico como un líder en la producción y publicación de Biblias fieles a los idiomas originales.

FÁCIL DE LEER: Porque se han observado las reglas de la gramática española moderna en un estilo ágil y ameno en un texto de alta calidad literaria y sumamente comprensible. Esta versión se ha producido con la firme convicción de que las Sagradas Escrituras, según fueron escritas originalmente en hebreo, arameo y griego, fueron inspiradas por Dios, y son de provecho para la formación integral del cristiano. Puesto que las Escrituras son la eterna palabra de Dios, hablan siempre con renovado poder a cada generación para dar sabiduría que lleva a la salvación en Cristo, equipando al creyente para disfrutar de una vida abundante y feliz en la tierra, y constituyéndolo en testimonio viviente de la verdad para la gloria eterna de Dios.

Copyright

The "La Biblia de las Américas" and "LBLA" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation.

Support Info

lbla95

Table of Contents