2 “I will sweep away everything

from the face of the earth,”

declares the Lord.

2 “I will utterly sweep away everything

from the face of the earth,” declares the Lord.

2 I will utterly consume all things from off the land, saith the Lord.

2 “I will utterly consume everything

From the face of the land,”

Says the Lord;

2 “I will sweep away everything

from the earth,” says the Lord.

2 I will utterly consume all things from off the face of the ground, saith Jehovah.

2 I will utterly take away everything from off the face of the ground, saith Jehovah:

2 “I will gather everything on the face of the earth 

and put an end to it,” declares the Lord. 

2 I will completely sweep away everything

from the face of the earth —

this is the Lord’s declaration.

2 I will utterly sweep away everything

from the face of the earth, says the Lord.

2 “I will surely destroy everything

from the face of the earth”—a declaration of Yahweh.

2 “I will sweep away everything

from the face of the earth,”

announces the Lord.

2 “I will completely remove all things

From the face of the earth,” declares the Lord.