1 Timothy 1:18
18 Timothy, my son, here are my instructions for you, based on the prophetic words spoken about you earlier. May they help you fight well in the Lord’s battles.
1 Timothy 1:18 — The New International Version (NIV)
18 Timothy, my son, I am giving you this command in keeping with the prophecies once made about you, so that by recalling them you may fight the battle well,
1 Timothy 1:18 — English Standard Version (ESV)
18 This charge I entrust to you, Timothy, my child, in accordance with the prophecies previously made about you, that by them you may wage the good warfare,
1 Timothy 1:18 — King James Version (KJV 1900)
18 This charge I commit unto thee, son Timothy, according to the prophecies which went before on thee, that thou by them mightest war a good warfare;
1 Timothy 1:18 — The New King James Version (NKJV)
18 This charge I commit to you, son Timothy, according to the prophecies previously made concerning you, that by them you may wage the good warfare,
1 Timothy 1:18 — New Century Version (NCV)
18 Timothy, my child, I am giving you a command that agrees with the prophecies that were given about you in the past. I tell you this so you can follow them and fight the good fight.
1 Timothy 1:18 — American Standard Version (ASV)
18 This charge I commit unto thee, my child Timothy, according to the prophecies which led the way to thee, that by them thou mayest war the good warfare;
1 Timothy 1:18 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 This charge, my child Timotheus, I commit to thee, according to the prophecies as to thee preceding, in order that thou mightest war by them the good warfare,
1 Timothy 1:18 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 Timothy, my child, I’m giving you this order about the prophecies that are still coming to you: Use these prophecies in faith and with a clear conscience to fight this noble war.
1 Timothy 1:18 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 Timothy, my son, I am giving you this instruction in keeping with the prophecies previously made about you, so that by them you may strongly engage in battle,
1 Timothy 1:18 — The New Revised Standard Version (NRSV)
18 I am giving you these instructions, Timothy, my child, in accordance with the prophecies made earlier about you, so that by following them you may fight the good fight,
1 Timothy 1:18 — The Lexham English Bible (LEB)
18 I am setting before you this instruction, Timothy my child, in accordance with the prophecies spoken long ago about you, in order that by them you may fight the good fight,
1 Timothy 1:18 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 My son Timothy, I give you these teachings. They are in keeping with the prophecies that were once made about you. By following them, you can fight the good fight.
1 Timothy 1:18 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
18 This command I entrust to you, Timothy, my son, in accordance with the prophecies previously made concerning you, that by them you fight the good fight,