Haggai 1:13
13 Then Haggai, the Lord’s messenger, spoke the Lord’s message to the people, saying, r“I am with you, says the Lord.”
Haggai 1:13 — The New International Version (NIV)
13 Then Haggai, the Lord’s messenger, gave this message of the Lord to the people: “I am with you,” declares the Lord.
Haggai 1:13 — English Standard Version (ESV)
13 Then Haggai, the messenger of the Lord, spoke to the people with the Lord’s message, “I am with you, declares the Lord.”
Haggai 1:13 — King James Version (KJV 1900)
13 Then spake Haggai the Lord’s messenger in the Lord’s message unto the people, saying, I am with you, saith the Lord.
Haggai 1:13 — New Living Translation (NLT)
13 Then Haggai, the Lord’s messenger, gave the people this message from the Lord: “I am with you, says the Lord!”
Haggai 1:13 — New Century Version (NCV)
13 Haggai, the Lord’s messenger, gave the Lord’s message to the people, saying, “The Lord says, ‘I am with you.’ ”
Haggai 1:13 — American Standard Version (ASV)
13 Then spake Haggai Jehovah’s messenger in Jehovah’s message unto the people, saying, I am with you, saith Jehovah.
Haggai 1:13 — 1890 Darby Bible (DARBY)
13 Then spoke Haggai, Jehovah’s messenger, in Jehovah’s message unto the people, saying, I am with you, saith Jehovah.
Haggai 1:13 — GOD’S WORD Translation (GW)
13 Then Haggai, the messenger of the Lord who had received the Lord’s message, said to the people, “I am with you, declares the Lord.”
Haggai 1:13 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
13 Haggai, the Lord’s messenger, delivered the Lord’s message to the people, “I am with you” —this is the Lord’s declaration.
Haggai 1:13 — The New Revised Standard Version (NRSV)
13 Then Haggai, the messenger of the Lord, spoke to the people with the Lord’s message, saying, I am with you, says the Lord.
Haggai 1:13 — The Lexham English Bible (LEB)
13 And Haggai the messenger of Yahweh spoke to the people with the message of Yahweh, saying, “ ‘I am with you’ declares Yahweh.”
Haggai 1:13 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
13 I was the Lord’s messenger. So I gave his message to the people. I told them, “The Lord announces, ‘I am with you.’ ”
Haggai 1:13 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
13 Then Haggai, the messenger of the Lord, spoke by the commission of the Lord to the people saying, “ ‘I am with you,’ declares the Lord.”