2 Kings 2:15
2 Kings 2:15 — The New International Version (NIV)
15 The company of the prophets from Jericho, who were watching, said, “The spirit of Elijah is resting on Elisha.” And they went to meet him and bowed to the ground before him.
2 Kings 2:15 — English Standard Version (ESV)
15 Now when the sons of the prophets who were at Jericho saw him opposite them, they said, “The spirit of Elijah rests on Elisha.” And they came to meet him and bowed to the ground before him.
2 Kings 2:15 — King James Version (KJV 1900)
15 And when the sons of the prophets which were to view at Jericho saw him, they said, The spirit of Elijah doth rest on Elisha. And they came to meet him, and bowed themselves to the ground before him.
2 Kings 2:15 — New Living Translation (NLT)
15 When the group of prophets from Jericho saw from a distance what happened, they exclaimed, “Elijah’s spirit rests upon Elisha!” And they went to meet him and bowed to the ground before him.
2 Kings 2:15 — New Century Version (NCV)
15 The groups of prophets at Jericho were watching and said, “Elisha now has the spirit Elijah had.” And they came to meet him, bowing down to the ground before him.
2 Kings 2:15 — American Standard Version (ASV)
15 And when the sons of the prophets that were at Jericho over against him saw him, they said, The spirit of Elijah doth rest on Elisha. And they came to meet him, and bowed themselves to the ground before him.
2 Kings 2:15 — 1890 Darby Bible (DARBY)
15 And the sons of the prophets who were at Jericho on the opposite side saw him, and they said, The spirit of Elijah rests on Elisha. And they came to meet him, and bowed themselves to the ground before him,
2 Kings 2:15 — GOD’S WORD Translation (GW)
15 The disciples of the prophets who were at Jericho saw him from a distance. They said, “Elijah’s spirit rests on Elisha!” Then they went to meet him and bowed in front of him with their faces touching the ground.
2 Kings 2:15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
15 When the sons of the prophets from Jericho who were facing him saw him, they said, “The spirit of Elijah rests on Elisha.” They came to meet him and bowed down to the ground in front of him.
2 Kings 2:15 — The New Revised Standard Version (NRSV)
15 When the company of prophets who were at Jericho saw him at a distance, they declared, “The spirit of Elijah rests on Elisha.” They came to meet him and bowed to the ground before him.
2 Kings 2:15 — The Lexham English Bible (LEB)
15 When the sons of the prophets who were at Jericho saw him from the other side, they declared, “The spirit of Elijah rests upon Elisha,” and they came to meet him and bowed down to him to the ground.
2 Kings 2:15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
15 The company of the prophets from Jericho were watching. They said, “The spirit of Elijah has been given to Elisha.” They went over to him. They bowed down to him with their faces toward the ground.
2 Kings 2:15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
15 Now when the sons of the prophets who were at Jericho opposite him saw him, they said, “The spirit of Elijah rests on Elisha.” And they came to meet him and bowed themselves to the ground before him.