Ruth 3:2
2 Now Boaz, cwhose young women you were with, is he not our relative? In fact, he is winnowing barley tonight at the threshing floor.
Ruth 3:2 — The New International Version (NIV)
2 Now Boaz, with whose women you have worked, is a relative of ours. Tonight he will be winnowing barley on the threshing floor.
Ruth 3:2 — English Standard Version (ESV)
2 Is not Boaz our relative, with whose young women you were? See, he is winnowing barley tonight at the threshing floor.
Ruth 3:2 — King James Version (KJV 1900)
2 And now is not Boaz of our kindred, with whose maidens thou wast? Behold, he winnoweth barley to night in the threshingfloor.
Ruth 3:2 — New Living Translation (NLT)
2 Boaz is a close relative of ours, and he’s been very kind by letting you gather grain with his young women. Tonight he will be winnowing barley at the threshing floor.
Ruth 3:2 — New Century Version (NCV)
2 Now Boaz, whose young women you worked with, is our close relative. Tonight he will be working at the threshing floor.
Ruth 3:2 — American Standard Version (ASV)
2 And now is not Boaz our kinsman, with whose maidens thou wast? Behold, he winnoweth barley to-night in the threshing-floor.
Ruth 3:2 — 1890 Darby Bible (DARBY)
2 And now, is not Boaz of our kindred, with whose maidens thou wast? Behold, he is winnowing barley in the threshing-floor to-night.
Ruth 3:2 — GOD’S WORD Translation (GW)
2 Isn’t Boaz, whose young women you’ve been working with, our relative? He will be separating the barley from its husks on the threshing floortonight.
Ruth 3:2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
2 Now isn’t Boaz our relative? Haven’t you been working with his female servants? This evening he will be winnowing barley on the threshing floor.
Ruth 3:2 — The New Revised Standard Version (NRSV)
2 Now here is our kinsman Boaz, with whose young women you have been working. See, he is winnowing barley tonight at the threshing floor.
Ruth 3:2 — The Lexham English Bible (LEB)
2 So then, is not Boaz our kinsman whose maidservants you were with? Look, he is winnowing the barley at the threshing floor tonight.
Ruth 3:2 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
2 You have been with the female servants of Boaz. He’s a relative of ours. Tonight he’ll be separating the straw from his barley on the threshing floor.
Ruth 3:2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
2 “Now is not Boaz our kinsman, with whose maids you were? Behold, he winnows barley at the threshing floor tonight.