Romans 16:10–11
10 Greet Apelles, approved in Christ. Greet those who are of the household of Aristobulus. 11 Greet Herodion, my 2countryman. Greet those who are of the household of Narcissus who are in the Lord.
Romans 16:10–11 — The New International Version (NIV)
10 Greet Apelles, whose fidelity to Christ has stood the test.
Greet those who belong to the household of Aristobulus.
11 Greet Herodion, my fellow Jew.
Greet those in the household of Narcissus who are in the Lord.
Romans 16:10–11 — English Standard Version (ESV)
10 Greet Apelles, who is approved in Christ. Greet those who belong to the family of Aristobulus. 11 Greet my kinsman Herodion. Greet those in the Lord who belong to the family of Narcissus.
Romans 16:10–11 — King James Version (KJV 1900)
10 Salute Apelles approved in Christ. Salute them which are of Aristobulus’ household. 11 Salute Herodion my kinsman. Greet them that be of the household of Narcissus, which are in the Lord.
Romans 16:10–11 — New Living Translation (NLT)
10 Greet Apelles, a good man whom Christ approves. And give my greetings to the believers from the household of Aristobulus. 11 Greet Herodion, my fellow Jew. Greet the Lord’s people from the household of Narcissus.
Romans 16:10–11 — New Century Version (NCV)
10 Greetings to Apelles, who was tested and proved that he truly loves Christ. Greetings to all those who are in the family of Aristobulus. 11 Greetings to Herodion, my fellow citizen. Greetings to all those in the family of Narcissus who belong to the Lord.
Romans 16:10–11 — American Standard Version (ASV)
10 Salute Apelles the approved in Christ. Salute them that are of the household of Aristobulus. 11 Salute Herodion my kinsman. Salute them of the household of Narcissus, that are in the Lord.
Romans 16:10–11 — 1890 Darby Bible (DARBY)
10 Salute Apelles, approved in Christ. Salute those who belong to Aristobulus. 11 Salute Herodion, my kinsman. Salute those who belong to Narcissus, who are in the Lord.
Romans 16:10–11 — GOD’S WORD Translation (GW)
10 Greet Apelles, a true Christian.
Greet those who belong to the family of Aristobulus.
11 Greet Herodion, who is Jewish by birth like me.
Greet those Christians who belong to the family of Narcissus.
Romans 16:10–11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
10 Greet Apelles, who is approved in Christ.
Greet those who belong to the household of Aristobulus.
11 Greet Herodion, my fellow countryman.
Greet those who belong to the household of Narcissus who are in the Lord.
Romans 16:10–11 — The New Revised Standard Version (NRSV)
10 Greet Apelles, who is approved in Christ. Greet those who belong to the family of Aristobulus. 11 Greet my relative Herodion. Greet those in the Lord who belong to the family of Narcissus.
Romans 16:10–11 — The Lexham English Bible (LEB)
10 Greet Apelles, who is approved in Christ. Greet those of the household of Aristobulus. 11 Greet Herodion my compatriot. Greet those of the household of Narcissus who are in the Lord.
Romans 16:10–11 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
10 Greet Apelles. Even though he was put to the test, he remained faithful as one who belonged to Christ.
Greet those who live in the house of Aristobulus.
11 Greet Herodion, my relative.
Greet the believers who live in the house of Narcissus.
Romans 16:10–11 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
10 Greet Apelles, the approved in Christ. Greet those who are of the household of Aristobulus.
11 Greet Herodion, my kinsman. Greet those of the household of Narcissus, who are in the Lord.